А от чего больно, от того что тебя предали или от того что осмеивают твои чувства коллективно? Тебя никто за это не осудит, это в их маленьком коллективе ты глупенькая. С другой стороны ты человек который не отказывался от своих желаний, была честна с собой с самого начала. Многие мужчины так не могут. Честно не представляю что движет этими 20-летними, никакого веселья в этом нет. Может они сами брошенные?
Тебе ничего не нужно говорить, или что то делать просто исчезни из их окружения. Если же это коллектив универа или другой учебной группы, достаточно будет молчания и избегания.