Гость
Статьи
Учеба за рубежом …

Учеба за рубежом (Германия): английский или немецкий?!

Уровень немецкого выше уровня английского, по причине проживания в Германий.
Что выбрать:
1) Учитель немецкого языка для начальной школы. Достойнство : граммотно писать и читать на языке страны проживания.
2) Учитель английского языка для начальной школы . Достойнство: многим работодателям в Германий, нужны люди со знанием английского.
Помогите с выбором. Что бы вы выбрали на моем месте?

Студентка
33 ответа
Последний — 09 сентября 2009, 03:55 Перейти
1.
мама ризена

канешна англицки, а ты что плохо владеешь немецким, ты ж там живешь

2.
Эйва

Идите на учителя русского, по русски научитесь правильно пистаь.

3.
Guest

2 языка никак нельзя?

4.
Guest

Эйва, вы переводчик?

5.
Гость
Эйва

Идите на учителя русского, по русски научитесь правильно пистаь.

Я бы пошла, если бы были перспективы

6.
Гость
Эйва

Идите на учителя русского, по русски научитесь правильно пистаь.

Русский учить все же легче иностранного

7.
Историк

Если знаете, что нужно работодателю... какие вопросы?

Если и советоваться, то с иммигрантами, в Россиии нужны специалисты ГРАМОТНЫЕ с любым языком.

8.
Гость

Если бы я была грамотной, то этой темы не существовало бы.

9.
Гость
Историк

Если знаете, что нужно работодателю... какие вопросы?

Если и советоваться, то с иммигрантами, в Россиии нужны специалисты ГРАМОТНЫЕ с любым языком.

Значит можно учить и немецкий, проживая в Германий. (или проживая в Россий учить русский, что бы уметь грамотно писать и читать) Главное что то знать, но хорошо, а работа тебя сама найдет.

10.
*****

Блин, грамотеи, неужели непонятно - пост Автора написан через транслит?????????????????7

11.
*****
Эйва

Идите на учителя русского, по русски научитесь правильно пистаь.

ПО-РУССКИ

Эйва, сама научись русскому, прежде чем указывать

12.
какой приятный аромат духов
Эйва

Идите на учителя русского, по русски научитесь правильно пистаь.

ты то тавно научилась? В одном коротком предложении две ошибки.

13.
Эйва
*****

ПО-РУССКИ

Эйва, сама научись русскому, прежде чем указывать

Я знаю, у меня нет черточки когда на русский переведена клавиатура

14.
Эйва
какой приятный аромат духов

ты то тавно научилась? В одном коротком предложении две ошибки.

А ты? У тебя тоже.

15.
Эйва

Кстати, вторая описка, а не ошибка.

16.
Абизян

Во-первых, судя по тому, как Вы пишете по-русски, вам нужно выбирать профессию, не связанную с языками. Во-вторых, кому в Германии нужен учитель немецкого, говорящий с акцентом? Так что если выбирать из двух предложенных вариантов, второе определённо лучше.

17.
Гость
Абизян

Во-первых, судя по тому, как Вы пишете по-русски, вам нужно выбирать профессию, не связанную с языками. Во-вторых, кому в Германии нужен учитель немецкого, говорящий с акцентом? Так что если выбирать из двух предложенных вариантов, второе определённо лучше.

А если выбирать профессию не связанную с языками, то тогда еще хуже, в моем случае. русский язык -мой не родной язык, я окончила 7 классов русской школы, затем после развала СССР перевелась по веянию моды в школу с моим родным языком, на котором могу писать, говорить, но не могу понять текст, когда читаю.

18.
Гость
Абизян

Во-первых, судя по тому, как Вы пишете по-русски, вам нужно выбирать профессию, не связанную с языками. Во-вторых, кому в Германии нужен учитель немецкого, говорящий с акцентом? Так что если выбирать из двух предложенных вариантов, второе определённо лучше.

Еще один даунтаун, это транслит

19.
Гость 1

Автор, берите английский.

20.
Гость

Дополнение: хуже потому что с техническими предметами (математика и т.д) у меня очень плохо.

21.
Абизян
Гость

Дополнение: хуже потому что с техническими предметами (математика и т.д) у меня очень плохо.

А с чем же у вас хорошо?

22.
Абизян
Гость

Еще один даунтаун, это транслит

Вы тоже, по всёй видимости, неимоверно ГРАММОТНЫ.

23.
Гость
Абизян

А с чем же у вас хорошо?

Если бы у меня с чем то было хорошо, то не рвалась бы получить образование.

Мой выбор пал на языки, исходя из этих соображений:

а)язык (грамматические правила)можно вызубрить в крайнем случае, что нереально с тех.предметами

б)люблю читать

24.
Эйва
Гость

Еще один даунтаун, это транслит

Слово ГРАММОТНО, по вашему, автор написал так по причине транслита, аптаун наш?

25.
Эйва
Гость

Дополнение: хуже потому что с техническими предметами (математика и т.д) у меня очень плохо.

А с чем хорошо? Кроме я зыков и технических предметов есть науки.

26.
Эйва
Гость

Если бы у меня с чем то было хорошо, то не рвалась бы получить образование.

Мой выбор пал на языки, исходя из этих соображений:

а)язык (грамматические правила)можно вызубрить в крайнем случае, что нереально с тех.предметами

б)люблю читать

Тоесть, образование получают те, у кого нет талантов?

В технических предметах зубрение очень саже распространено.

27.
Эйва

ГостьЕсли бы у меня с чем то было хорошо, то не рвалась бы получить образование.

Мой выбор пал на языки, исходя из этих соображений:

а)язык (грамматические правила)можно вызубрить в крайнем случае, что нереально с тех.предметами



б)люблю читатьТоесть, образование получают те, у кого нет талантов?

В технических предметах зубрение очень саже распространено.

Образование получают те, у кого его нет. На днях купила, книгу ляпов школьных сочинений. Я веду к тому,что многие люди со средним школьным образованием делют грамматические и другие ошибки (простите не знаю название ошибки, когда предложение строится не правильно/нелепо.) А у меня, к моему сожалению , только школьное образование. Если бы вы не закончили ВУЗ , вы бы тоже допускали кучу ошибок, тем более я,как уже указала выше, окончила всего 7 классов русской школы.

Технические предметы нужно начинать с нуля, (у меня нулевой уровень, так сложились обстоятельства), это как если бы я не умела писать и читать и хотела бы учиться на учителя.

28.
Эйва

А с чем хорошо? Кроме я зыков и технических предметов есть науки.

Да, но мне придется все переводить, так как знание языка у меня не лучшее.

29.
Эйва

заначит сначала язык учить как иностранный, а потом получать профессию. Кстати, все переводить очень возможно, одновременно и язык выучить. Я была в такой ситуации была. Училась в хай скул и одновременно учила язык. Сначала все переводило, потом уже не надо было, стала и без все понимать.

30.

Спасибо! Ваш последний пост обнадежил!

31.
Гость

НЕТ такой профессии в Германии как Учитель немецкого/английского языка в начальной школе! Есть обычный учитель начальной школы, который преподает почти все предметы-немецкий, математику и типа естествознания. Определитесь, ЧТО вы хотите!

32.
Гость

Абсурд какой-то - не с лучшим немецким идти учить коренных немцев. Хотя в Германии начальная школа - это как в России детский сад, но все же...

А вы гимназию в Германии окончили? или Realschule?

33.
Гость

Если у Вас плохой немецкий, говорите Вы с акцентом, то Вас никогда не возьмут работать в немецкую школу. Английского там в начальных классах нет. Вам правильно написали в 31.