Я в полной растерянности. Окончила институт, но работы нет.((( КАКОЕ 2-е высшее выбрать? Может ехать в Москву?
Знающие женщины, дайте, пожалуйста, совет! Я переводчик, отпахала на инфаке 5 лет, говорю на 4 языках (не все на хорошем уровне, разумеется, это практически невозможно) но в моем городе, немаленьком, кстати, работы нет. Нет, конечно же,у меня есть кое-какой опыт, я работаю в туризме уже 4-й год, но эта работа сезонная, только с мая по октябрь. Это неплохой заработок и икспириенс, но хочется стабильности. Я бы очень хотела работать в какой-нибудь международной компании, необязательно получать сразу много денег, хотя бы набраться опыта.Хочу получить 2-ю вышку, но куда пойти? Склоняюсь к юридическому, ведь в любом языке много всякой специальной лексики и нужно понимать, что переводишь, так что переводчик со знанинием юриспруденции....таких немного...но тратить еще 3 года своей жизни... Может уехать в Москву, там-то я смогу найти работу, но а прописка, без прописки никуда не возьмут...? В общем, я в полной фрустрации, помогите советом, пожалста!!!!
работу я и не терял, с образованием СпбГУ юр фак кафедра гражданского права работу можно найти в пять минут практически где хочешь.
Мила
[2818215628]
#202
Vella, спасибо! Желаю Вам всего хорошего!
Мила
[2818215628]
#203
Бомба, это headhunters, да? Спасибо за информацию, пойду туда на разведку.))))
Бомба
[1806378938]
#204
Миша
Сообщение было удалено
прикинь, с кафедрой гражданского права МГУ еще легче)
Мила
[2818215628]
#205
Девочки, а правда, может попробовать подмастерьем пойти, стажером, просто бесплатно, есть ведь такая практика, или когда я приду, там покрутят пальцем у виска?
Миша
[864943175]
#206
Да,Мила, размести анкету на hh.ru, а заодно посмотри сколько там таких как ты..
Мила
[2818215628]
#207
Кстати, я посмотрела, юрфак МГУ стоит 250 000 в год. Вроде не какая-то космическая сумма, но подорожало больше чем в два раза, по сравению с тем временем, когда ты училась, Бомба. Это же 2 года назад было, да?
работу я и не терял, с образованием СпбГУ юр фак кафедра гражданского права работу можно найти в пять минут практически где хочешь.
Ууууха-ха!!)))))))))) Да-да, конечно, всё это происходит в твоем воображении, деточка.:)))))))))))))))))
Миша
[864943175]
#210
А хочешь Мила я тебя по блату пристрою в блюдскую контору, получать будешь, если более-менее симпатичная и что-то умеешь не меньше 3 тысяч в день и не надо мучиться с учебой, вторым высшим образованием...
Миша
[864943175]
#211
ой ошибся, конечно в блядскую контору..
Бомба
[1806378938]
#212
Мила
Сообщение было удалено
Мил, это первое высшее столько стоит
а второе стоит дешевле) 160 тысяч в год
Бомба
[1806378938]
#213
Миша
Сообщение было удалено
Так бы сразу и сказал что сутенер или как там вас называют....
нет, машенька тебе на другую ветку)
Бомба
[1806378938]
#214
Мила
Сообщение было удалено
не суди по себе) лучше подставляй зад мужикам))) у тебя это хорошо выходит)
Миша
[864943175]
#215
не, не сутенер, но блядскую контору Миле в Питере порекомендовать могу возле самого Гостиного Двора, туда часто иностранцы заходят, а бы по английски не в зуб ногой. Я когда в органах работал мы часто ее брали, но у них крыша видимо какая-то крутая, до сих пор работает, но она такая очень даже приличная..
Миша
[864943175]
#216
опять блин ошибся: а бабы по английски не в зуб ногой
Миша
[864943175]
#217
Бомба, а в Москве я тоже пару мет знаю как ра для тебя, сейчас такая новая фантазия, чтобы девушка была в ментовской форме ну и там, чтобы владела юридической терминологией, мне кажется это тебе было бы в самый раз, платят нормально.
Мила
[2818215628]
#218
Бомба, всего 160? Ну так это нормально, очень даже. И учиться 3 года, да?
Миша
[864943175]
#219
Я обалдеваю с этих тупорылых провинциальных баб, если закончила институт и нет работы, значит нужно еще один закончить и так же остаться безработной!
Мила
[2818215628]
#220
Нет, вот мне все-таки интересно, что за родители такого урода воспитали?????
Миша
[864943175]
#221
Устройся Мила в библиотеку работать, там у тебя будет интеллектуальное общение, парня какого-нибудь такого же как ты найдешь...
Мила
[2818215628]
#222
Машенька, зефирка ты моя сладенькая, хорош фантазировать про юрфак, органы и прочее. Такое *** как ты в СпбГУ и на порог бы не пустили. Иди учи английский, еще лет 10 и освоишь.
А давай, Мила, мы тебя научим играть на кожанных флейтах?, дело хорошее в жизни пригодится.
Солнце
[1172108758]
#225
Понимаете, Мишаня, такое дело, что хотя--не знаю, так ли это в случае автора--в Усть, как говорите, Зажопинсках (В моём случае городишко с населением полтора миллиона, большим количеством консульств, инофирм и пр) есть немало возможностей ежедневно общаться с носителями языка, совершенствоваться, а также частенько зависать за границей для этих же целей--при наличии определённых средств, конечно. Так что вы с вашими комплексами питерской лимиты просто смешны.
Солнце
[1172108758]
#226
Я тоже в этом году переезжаю в Москву. С мужем--коренным петербуржцем; очень сильная разница в манерах между лимитой или недавней лимитой--такими как вы, Мишаня-- и коренными. Так, на моей памяти человек, который яростнее всех разбрызгивал слюну про "лимиту" и твердил о необходимости "закрыть столицу", коей он считал Питер, оказался сыном женщины из деревни под Тамбовом и румына))) Так что, Мишаня, конкуренция должна быть честная. Если девочка не потянет--а может её в этом случае будут содержать родители, или может она вообще неплохо замуж выйдет--то будет действовать по обстоятельством, или вернётся передохнуть домой. Но это не вам решать, Мишаня.
Что касается Питера, денег там куда меньше. И несмотря на то, что муж чёрти в каком поколении оттуда, и у него есть неплохая квартира в хорошем районе, мы всё равно едем в Москву как и все питерцы, которые хотят чего-то добиться.
А вам автор, совет: приоритетнее всего заиметь недвижимость в Москве. Это необходимый базис, остальное все постепенно приложится. Если решите перебраться за границу, всегда сможете продать. Я бы сама никуда не сдвинулась, если бы мне пришлось жить в съёмном жилье. Так что если есть хоть какая-то возможность купить своё--наскребайте Удачи.
Мила, там учеба 3,5 года))) каждый вечер пять раз в неделю)
Миша
[864943175]
#228
Солнце, я за честную конкуренцию, есть такие талантливые провинциалы, которые заткнут за пояс любого москвича или питерца, но сейчас это уже редкость, видимо выдохлась провинция, упал там уровень образования, как и везде,все там видимо спились.
Солнце
[1172108758]
#229
Миша, провинция провинции рознь. Уровень у всех разный. Согласна, что в целом уровень знания языка в Москве и Питера у людей выше, но не всегда. Просто зачем оскорблять незнакомую девушку, уровень которой вы не знаете. может, он и не плох для работы: она ведь не в синхронистки сразу намылилась идти. Потом, вряд ли она она пойдёт на панель, если у неё уже 3 миллиона накоплений)))
Солнце
[1172108758]
#230
Кстати, Миша, если вы думаете что в миллионниках все спились, вы глубоко ошибаетесь) Спиваются в деревнях а кто не хочет этого делать перебираются в города. Автор, как я поняла, тоже из крупного города. А Питер, например, от моего города отличает только красивая архитектура и близость к Европе, а никак не уровень зарплат)Так что если и переезжать куда-то за возможными материальными перспективами, то в Москву.
Vella
[810221333]
#231
Дело не в конкретной девушке, Мише захотелось возвыситься, унизив другого человека. А судя по его близкому знакомству с притонами Москвы и Питера, то чел вообще склонен гордиться весьма сомнительными познаниями.
Мила
[2818215628]
#232
Солнце, спасибо за поддержку, но не стоит этого человека в ни чем убеждать, он же невменяемый. Прямо ублюдок, прости Господи. И закомплексованный неудачник. Его пост 224, который модератор удалил по причине его чудовищной похабности, всё сказал за него. Решил со мной по фене поботать.
Мила
[2818215628]
#233
ни в чем
Мила
[2818215628]
#234
Vella, скажите, а Вы бы взяли на стажером девушку-переводчика, такую как я? Бесплатно, просто, чтобы научиться, получить опыт. А потом может быть и остаться в компании, если, конечно, предложат.)))
Мила
[2818215628]
#235
Я думала еще вот о чем: свою 1-ю вышку я получала в Южном Федеральном Университете. Серьезный ВУЗ с хорошей репутацией. Не МГУ,конечно, но там сильный юрфак. Я смотрела разные рейтинги российских ВУЗов, он занимает 11, 12, 15 позиции. Попробую сходить туда, все разузнать. Я, кстати, на юрфак изначально хотела пойти туда, пока Бомба не подала идею об МГУ. Может начать там, а потом перевестись в Москву? Ну это всё тоже буду выяснять, возможно ли это вообще.
БОМБА)))
[1806378938]
#236
Мила
Сообщение было удалено
Даже не мечтай))))) не возьмут на вторую вышку в МГУ из другого универа))))
На втором высшем сразу надо поступать в МГУ только на первом образовании переводят по большОМУ блату)
кроме МГУ есть еще МГЮА и фИНАНСОВАЯ АКАДЕМИЯ
Мила
[2818215628]
#238
поняла.))))))))))
БОМБА)))
[1806378938]
#239
Лучше приезжайте в Москву и найдите работу по интернету) за тысяч 20-25 и опыт будет)
БОМБА)))
[1806378938]
#240
тебе сайты подсказать?
hh.ru
rabota.ru
job.ru
у тебя трудовая есть?
Мила
[2818215628]
#241
Спасибо, Бомбочка!!!)))))Трудовой нет. Понимаешь, я сейчас не могу вот так вот взять и приехать. Во-первых я пока собираю максимум информации для того, чтобы принять решение, что делать дальше. Во-вторых это решение - это очень важный для меня момент, я еще пока к нему не готова. Ведь от него зависит, как сложится моя судьба, понимаешь?
Мила
[2818215628]
#242
Кроме того, приехав в Москву и поступив в МГУ, я сразу лишаюсь своей нынешней работы. Тогда собственной квартиры мне не видать. Придется снимать. Тысяч за 30-40 что можно снять? Тоже что-нибудь связанное с оленями?))))))))))
БОМБА)))
[1806378938]
#243
Милашка, все я понимаю)))))
Нужны рекомендательные письма! Попроси в организациях где ты работала))) Обязательно! Не смей ехать в другую страну на учебу! Деньги потеряешь! Лучше в Москву, снять квартиру и искать работу. Как найдешь работу и проработаешь год уже лучше место найти сможешь, а может и купишь комнату. Нужно год пожить в Москве и потом пойти на вторую вышку, ну через год сможете заработать больше 30))) это точно
БОМБА)))
[1806378938]
#244
Так ты сейчас работаешь? А что делаешь?
БОМБА)))
[1806378938]
#245
У тебя уже есть реальная сумма денег?
БОМБА)))
[1806378938]
#246
если есть реальный опыт работы, то и сейчас в Москве 50 получать можешь)))
Миша
[864943175]
#247
Милашка, а ты с ростовским выговором или нет?
БОМБА)))
[1806378938]
#248
Миша
Сообщение было удалено
вот ты ее уже и милашкой назвал))) ты явно хочешь)
Миша
[864943175]
#249
Да, я просто тащусь от южных малолетних провинциалок, когда вокруг куча нормальных баб.