Не понимаю, какое значение имеет его диагноз, если он не видит галлюцинации/не слышит голоса на рабочем месте и не бросается на людей с ножом. Я работала в известных крупных конторах, и в каждой были люди, коллеги и начальники, которые вели себя отвратительно. Грубили, хамили в лицо, закатывали истерики и плевались слюнями, кидали в подчиненных едой, писали комментарии матом в деловой переписке. Плели интриги, плохо работали и далее по списку. Напивались в офисе, устраивали драки на корпоративе, не приходили на работу из-за запоев, срывали все сроки. И ни у кого из них не было никаких диагнозов. Люди вообще не идеальны, и в любом офисе будут свои приколы. Если начальство этот сотрудник устраивает по каким-то причинам (чей-то родственник, получает маленькую зарплату, должны быть люди с инвалидностью в штате) его никто не уволит, а всем остальным приходится терпеть.