Подскажите пожалуйста
Какое сезонное слово в известном хайку Кобаяси Иссы про улитку на склоне Фудзи? Нагуглить не смог.
Автор
Мудрость форума: Социальная жизнь
- Одноклассники много лет спустя, или избавление от комплексов238 ответов
- Ошибки молодости испортили всю мою жизнь429 ответов
- Лягушка, которая барахталась, но не взбила масло155 418 ответов
- Есть ли бумеранг тем, кто разбил чужие семьи?829 ответов
- Отдаю ребенка отцу...5 231 ответ
- С какой стати считается, что домохозяйкой быть стыдно!?8 824 ответа
- Статус жены. Чем он всем так важен?8 633 ответа
- Я в ужасе или надо ли уважать старость?354 ответа
- Что заставляет россиян тосковать по СССР?2 409 ответов
- Хочу жить в патриархате!4 539 ответов
5 ответов
Последний —
Перейти
Гость
Ползи, ползи улитка
По склону Фудзи
Вверх
До самых высот
По склону Фудзи
Вверх
До самых высот
Гость
Там не упоминается время года.
かたつぶりそろそろ登れ富士の山
Улитка,
Ползи неспеша
По склону Фудзи
Буквальный перевод: Улитка (улитки) Постепенно взбирайся (-тесь) На гору Фудзи
かたつぶりそろそろ登れ富士の山
Улитка,
Ползи неспеша
По склону Фудзи
Буквальный перевод: Улитка (улитки) Постепенно взбирайся (-тесь) На гору Фудзи
🍀
Улитка. Она же не круглый год бывает, а летом.
Это шутка.
Это шутка.
Гость
Форум: Социальная жизнь
Всего: 145 596 тем
Новые темы за сутки: 46 тем
- Менталитет русских из Казахстана17 ответов
- Безжалостная судьба10 ответов
- Как вы представляете себя через 50 лет13 ответов
- Предсказание Жириновского на 2027 год8 ответов
- Девочки у кого тоже странный привкус во рту?7 ответов
- Почему я такая несчастная?11 ответов
- Мне нужна помощь. Я в ловушке преследования и не знаю, что делать13 ответов
- Психушка или тюрьма?12 ответов
- Если бы вам внезапно сообщили, что29 ответов
- Кто не может идти в штурм, должен в штурм ползти!!!20 ответов
Популярные темы за сутки: 19 тем
- Где можно купить красивую качественно построенную секс куклу за 50 к ?34 ответа
- Если бы вам внезапно сообщили, что29 ответов
- Хочу жить обычную жизнь, но у меня неправильные представления о ней26 ответов
- Кто не может идти в штурм, должен в штурм ползти!!!20 ответов
- Как избавиться бывшей знакомой ?18 ответов
- Менталитет русских из Казахстана17 ответов
- Мне нужна помощь. Я в ловушке преследования и не знаю, что делать13 ответов
- Как вы представляете себя через 50 лет13 ответов
- Психушка или тюрьма?12 ответов
- Почему я такая несчастная?11 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема