Думаю, бабушка ждет ваших извинений. Скажите ей, что вам жаль, что так получилось, что вы не хотели ее расстраивать. Скажите, что вы не обсуждаете своих кавалеров ни с кем, пока не убедитесь, что они достойны великой чести быть представленными любимой бабушке и т.п. Словом, замиритесь с бабулей перед отъездом. Она обижена. Возможно сама она ( еще в прошлом тысячелетии) со своей бабушкой разговаривала более почтительно. И от вас ждет того же. Вам же не трудно?