Осталась квартира в другой стране

Станет общая.

Не, не станет. Но вот подпись (согласие мужа на продажу могут потребовать).

До момента продажи, добрачная квартира будет считаться только личной собственностью подруги. Деньги за проданную квартиру надо получить по безналичному расчёту на открытый для этой цели счёт. Если потом будут покупать совместную квартиру, то с этого счёта внести деньги, ничего туда не докладывая, и не снимая. Тогда будет считаться, что эта сумма с продажи добрачной квартиры только её в новой квартире.

Если бы это было в одной стране.
С зарубежной врядли так получится.

Тогда привезти деньги, положить на счёт. У нотариуса зафиксировать, что это деньги с проданной квартиры. Подтвердить Договором купли-продажи, в котором должна быть прописана полная сумма.

Лучше и проще до брака провернуть сделки с квартирой - и продажу, и главное покупку!
Если не успевает, то или по выше описанным схемам, или покупать новую квартиру на человека, которому доверяет на все 100, желательно близкого родственника, чтоб налог не платить, например, на маму. А потом СРАЗУ новую квартиру ей мама подарит. Тогда новая квартира будет её личной, не совместнонажитой.