Да, просить совета у свекрови святое дело. Моя придёт в гости, пока муж на работе, я при ней глажу. Уйдет, отдыхаю или с детьми играю. В итоге и свекровь не напрягала своими речами (я ж всё равно занята, мне пофиг свекровь или телек) и она видит что я вся в делах и дела сделаны.
Не нужно звонить его маме постоянно, но иногда раз в 2-3 дня 10 минут вас не устроит. Будете у нее в гостях говорить "ой, как вкусно", а потом через 2 дня позвоните "я у вас салатик ела, Ирина Ху евна, что в нем?" и вы молодец будете (свекровь будет понимать, что вы готовите) и ей приятно и мужу. Да лизните вы пару раз зопу, не отвалится язык-потом больше получите.