У меня не было такого экстрима, но я со свекровью вообще не могла общаться. У нас с мужем была возможность отдельно жить, но мужу удобно было было с мамой жить. Сейчас думаю, что можно было настоять, но не смогла. Попробуйте не много пожить раздельно, тогда выводы сами придут.