К чему весь этот "цирк"?

Познакомился с девушкой, запал на нее сильно, встречаемся - с ее стороны инициативы ноль, холодна, я считал, что шансов у меня развить с ней отношения нет, и встречался с ней только потому, что нравится она мне очень. А она, как казалось - встречается от скуки со мной. На днях мы были у нее дома с ее подругой Леной. Ну пили пиво, моя на меня ноль внимания как всегда, пиво закончилось, я собирался в магазин - они остались вдвоем на кухне. Я вышел и закрыл дверь ключом за собой, вдруг вспомнил, что забыл деньги в прихожей. Открыл дверь и слышу их разговор: Лена: "Ир, а че те Лешка-то если не нравится, отдай его мне - парень видный!" Ира (моя знакомая) " Ты падла еще раз в его сторону посмотришь - я тебе все патлы обрываю - он мой и он мне очень нравится, просто я вида не подаю - поняла!" Я тихо вышел. Пока шел думал: к чему этот "цирк" с ее холодностью, если я нравлюсь ей? Неужели нельзя нормально вести себя, я же мог понять ее холодность как "дверь закрыта"? Объясните!