Инстинктов у людей нет. Дружба может быть с любым полом, иначе у всех, у кого негетеросексуальная ориентация, не было бы друзей.
Я думаю между ними была недружеская симпатия с самого начала. Просто мальчик зафрендзонен был, девочке же просто был симпатичен, но выгоднее стало держать как друга. Довольно стандартная ситуация.
Ну не бывает так, чтобы люди дружили 9 лет и только сейчас начали испытывать недружеские чувства. Они обычно возникают с самого начала знакомства (симпатия, страсть, влечение), влюбленность и любовь чуть позже. Но по каким-то ситуациям они это сдерживали, вот и вышло это через 9 лет.