Вы определитесь, или вы считаете, что физическая измена была, и действуете, согласно этого. Если же вы считаете, что её-таки не было, что прекращайте драму.
То, что какая-то женщина ему написала ... это может быть флирт, манипуляция, соблазнение, месть, враньё, крыша поехала. Что угодно! Вы эту женщину близко не знаете, так нечего гадать.