Талейран, по-моему, сказал по одной ситуации: "Это не преступление. Это хуже, это ошибка!"
Так вот. Ваша ошибка, неграмотность, а не опечатка, как вы утверждаете, перетянула на себя всё внимание. А на суть вашей проблемы никто и внимания не обратил. И я тоже. Смысл такой, что о чём можно говорить с неграмотным человеком, что ей можно объяснить!
вот в чём беда....