Кто как говорит - одно и то же понятие разными словами
Штирлиц
81 ответ
Последний —
Перейти
Штирлиц
Сообщение было удалено
Бордюр это у других.
Гость
И камень по краю дороги называется поребриком (у других, кажется, это парапет). Бордюр:)Подъезд. Батон, булка белого, булка черного.
Айда - в смысле пойдем:)
Маечка - пакет с ручками
Айда - в смысле пойдем:)
Маечка - пакет с ручками
Штирлиц
Сообщение было удалено
ага, нассано, а все равно парадное :))))
Пип
Сочи:
1. Зеленый борщ (суп щавелевый)
2. Сининькие (баклажаны).
1. Зеленый борщ (суп щавелевый)
2. Сининькие (баклажаны).
чувак
разговорник фтему
http://www.basic.aiesecalumni.ru/dictionary_mscw.html
http://www.basic.aiesecalumni.ru/dictionary_mscw.html
чувак
Грин
Сообщение было удалено
при параде наделали))
Диктатура Моды
Угу, а еще значение этих нелепых сленгов- Да-ладно, типа, какбы, стебно, прикольно.....
ЖЖЖЖЖЖееееесссстттььььь.
ЖЖЖЖЖЖееееесссстттььььь.
Штирлиц
Грин
Сообщение было удалено
парадная. Она - женского рода.
Штирлиц
Диктатура Моды
Сообщение было удалено
Нет, я не про это. Я про нормальный русский язык.
Про слова-сорняки я даже не вспоминаю.
Про слова-сорняки я даже не вспоминаю.
эх, говори-разговаривай!
Штирлиц
Сообщение было удалено
парадная подъезда? парадная входа? )))
Ну а ГРЕЧА, КУРА, ШАВЕРМА? В Питере никто не ржет...
Штирлиц
эх, говори-разговаривай!
Сообщение было удалено
Нет, говорят просто парадная.
Маша живет в пятой парадной.
У нас в парадной новые жильцы.
Смешно, наверное. Но вот так повелось.
Маша живет в пятой парадной.
У нас в парадной новые жильцы.
Смешно, наверное. Но вот так повелось.
Штирлиц
[quote="чувак"]разговорник фтему
http://www.basic.aiesecalumni.ru/dictionary_mscw.html[/quote]
Посмотрела я этот разговорник.
Половина слов надумано. Притянуто за уши.
Половина просто напутано - в Питере говорят так же, как и в Москве.
http://www.basic.aiesecalumni.ru/dictionary_mscw.html[/quote]
Посмотрела я этот разговорник.
Половина слов надумано. Притянуто за уши.
Половина просто напутано - в Питере говорят так же, как и в Москве.
Дама с горностаем
Крыса
Сообщение было удалено
Ужас какой.
А потом еще и моркавА, с ударением на последнюю гласную?
Вчера паркуюсь поздно вечером, идут вдоль дороги две девушки и разговаривают, двор тихий и слова отчетливо слышны. И вдруг я понимаю, что не пойму даже на каком языке они разговаривают. Тока после слова "дивимось" я поняла, что это дикая смесь русского и украинского.
Сорри за офф, но я вчера немного прифигела, такого я не слышала никогда.
А потом еще и моркавА, с ударением на последнюю гласную?
Вчера паркуюсь поздно вечером, идут вдоль дороги две девушки и разговаривают, двор тихий и слова отчетливо слышны. И вдруг я понимаю, что не пойму даже на каком языке они разговаривают. Тока после слова "дивимось" я поняла, что это дикая смесь русского и украинского.
Сорри за офф, но я вчера немного прифигела, такого я не слышала никогда.
Штирлиц
Дама с горностаем
Сообщение было удалено
А что тут такого?
Да, так и говорят у нас - греча, кура, шаверма. ТвОрог или творОг.
Булочная (засмеют, если произнесете "булошная")
Да, так и говорят у нас - греча, кура, шаверма. ТвОрог или творОг.
Булочная (засмеют, если произнесете "булошная")
Дама с горностаем
Сообщение было удалено
Что такое "дивимось"?
djus
жалиться-жаловаться(Воронеж)
Дольче Лара
Штирлиц
Сообщение было удалено
У Булгакова "парадное" среднего рода.
Лампуша
меня убивает - зала в квартире
Nomeda
не знаю как в остальной России, но я жила в Литве.
Приезжаю в Калининград, мне говорят "пошли на грибы". Это означало столики под зонтиками возле кафешки какой-нибудь
Приезжаю в Калининград, мне говорят "пошли на грибы". Это означало столики под зонтиками возле кафешки какой-нибудь
А еще я знаю в Питере "поварешка", а у нас "половник"))
Лампуша
эх, говори-разговаривай!
Сообщение было удалено
Парадные двери. Черныйвход. я в детсве жила в таком доме. Парадная была просто огромная с широкой лестницей и двумя лифтами, черная- очень темная, с узенькой лесенкой и без лифта, я её боялась
Эксперты Woman.ru
-
Елизавета ПолетПсихолог4 772 -
Кулик Елена БорисовнаСемейный психолог10 ответов
-
Светлана ТатьяненкоПсихолог4 ответа
-
Абрамов СергейПсихолог306 ответов
-
Екатерина МетляеваПсихолог107 ответов
-
Владислав ПоляковКоуч индивидуального...36 ответов
-
Сергей ГубановПсихолог23 ответа
-
Виктория ТолкачеваПсихолог1 ответ
-
Садовников ЭрнестПсихолог....1 031
-
Михаил ПанПсихолог267 ответов
автор *
Крыса
Сообщение было удалено
дивимось - смотрим
Дольче Лара
ЗагиНать, ехай, "чё стОит?" ("почём?"), за тобой скучаю - Сочи. И постоянно повторяют про свои косяки "ничё страшнава" с угрожающим видом =)
чувак
Не зажимайте дам в парадном,
При здешнем климате прохладном
Столь безыскусный стиль сулит
Партнерам лишь радикулит.
(с)ИИ
парадный-он!
При здешнем климате прохладном
Столь безыскусный стиль сулит
Партнерам лишь радикулит.
(с)ИИ
парадный-он!
Штирлиц
Дольче Лара
Сообщение было удалено
Булгаков писал про Москву (если вы про "Мастер и Маргариту")
Пип
Еще очень часто курортники (мы их называем отдыхающие или бздЫхи)роворят: "Я тебе из Сочей звоню" или "Я в Сочах отдыхаю".
Уважаемые, название города Сочи не склоняется. Сочи он и есть Сочи.
Уважаемые, название города Сочи не склоняется. Сочи он и есть Сочи.
Штирлиц
Зява
Сообщение было удалено
точно))))))))
Дольче Лара
Сообщение было удалено
Да, "за тобой скучаю" - примета юга.
Пип
Сообщение было удалено
Спасибо - запомню.
Как буду в Сочах - блесну.
Как буду в Сочах - блесну.
гость
в нижегородской области: кто-НИТО, пойдем куда-НИТО :))
гость
во владимирской и нижегор обл еще часто используют - маленько, зал (в квартире большая комната), шифоньер до сих пор в обиходе:))
Один раз на рынке я покупала сливы, когда тетка взвешивала, она положила сверху еще 2 сливы и сказала: "Это с походом". Я вылупила глаза, ваще не поняла, что это значит. Мне потом объяснили, что это типа подарок такой. :)
Гость
http://www.lingvo.ru/goroda/dictionary.asp
и про булку, и про куру
и про булку, и про куру
гость
как-то давно была в череповце.. было ощущение, что люди говорят на нерусском языке - акцент жуткий
Гость
В Волгоградской области всю глубокую посуду (тарелки, миски, тазики для стирки) чашками называют))))
Гость
Что такое "дивимось"?[/quote]
"Дивимось" - это "смотрим"
"Дивимось" - это "смотрим"
Гость
Штирлиц
Сообщение было удалено
крыльцо парадное. Оно.
и см выше словарь)
и см выше словарь)
Гость
Пип
Сообщение было удалено
а если зеленый борщ из крапивы, он все равно "суп щавелевый"?
Гость
"Парадная лестница" как противоположность "черной".
Гость
Гость
Сообщение было удалено
В Ростовской области тоже так миски называют. Еще знакомый один из той же местности называл палку или бревно дрюк или дрючок. И породы рыб там тоже по другому называются: судак - сула, уклейка - кульдя.
Гость
Если посмотреть на дома в Питере, то можно заметить, что там не подъезды, а лестницы. Так и написано: Лестница ╧1, квартиры 1-12 и т.д.
Так что "парадная" - просто лестница, а не просторечие.
Так что "парадная" - просто лестница, а не просторечие.
Гость
Тю-ю-ю-ю-в Краснодаре значит что-то типа "да ла-а-адно"
Гость
Гость
Сообщение было удалено
Про Москву на скажу, но в Питере:
1. "Парадное" крыльцо. Крыльцо - весьма слабо распространенная в Питере архитектурная форма, скорее привелегия особняков, чем доходных домов.
2. "Парадное" помещение. Помещения как такового чаще всего тоже нет. Вход из "парадного" либо сразу на лестничную клетку, либо на лестничную клетку через тамбур, недостойный звания помещения.
Так что "парадная" (лестница), потому что "парадным" в Питере называть тупо нечего.
1. "Парадное" крыльцо. Крыльцо - весьма слабо распространенная в Питере архитектурная форма, скорее привелегия особняков, чем доходных домов.
2. "Парадное" помещение. Помещения как такового чаще всего тоже нет. Вход из "парадного" либо сразу на лестничную клетку, либо на лестничную клетку через тамбур, недостойный звания помещения.
Так что "парадная" (лестница), потому что "парадным" в Питере называть тупо нечего.
Дольче Лара
Гость
Сообщение было удалено
Для ослепительного блеска использовать волшебную формулу "Я в Сачаах, дааа, рАк-шки собирааю..." Произносить с ленцой сибарита, накуювертевшего Сочи, Ниццу, Канны и Париж.
Вызывает у аборигенов смех, тик, истерику, слюнотечение, насморк, менструацию, звонки всем знакомым.
Вызывает у аборигенов смех, тик, истерику, слюнотечение, насморк, менструацию, звонки всем знакомым.
Гость
в самарской области говорят вместо без десяти два - время, без десять, или без двадцать два. Еще любят говорить- ты мне нет никто и звать тебя никак))) Айдате- пойдемте. еще любят вставлять чай- чай замужем уже? А еще растягивают слова. с повышением интонации-как в Люовь и Голуби- Люююдк, а Людк
Гость
А у нас есть подОвый хлеб - белый, круглый, не пышный. Мы с Урала.
Дольче Лара
АААаа, еще вспомнила - в Марий Эл транспорт маршрута ╧1 зовут "однёрка", "не больно-то" (она не больно-то красивая), "чЁ хоть тыыыы" = что с тобой, гостиная комната - "зал", даже если она 2,50 высотой и 10 кв.м. площадью...
Гость
и я еще вспомнила: у нас не ╧ 1 маршрутки говорят единичка, или копейка. А еще не что ты такая грустная? а что ты КАКАЯ грустная? еще любят говорить- вот че бойся)
Гномелла
Дольче Лара
Сообщение было удалено
А как его еще называть? (Кузбасс)
Следующая тема
Предыдущая тема
Например, у нас нет "булки хлеба", у нас в Петербурге есть или булка, или хлеб - два различных понятия.
Кирпичик черного хлеба называется буханкой (буханка черного), белая продолговатая булка - батон. Если хлеб белый кирпичиком - буханка белого хлеба.
У нас также мало кто говорит подъезды - чаще парадные (напр. "в пятой парадной").
И камень по краю дороги называется поребриком (у других, кажется, это парапет).