Рынки не могут портить город, они его украшают. В любом старом европейском городе обязательно есть рынок, как правило, очень старинный, зачастую и не один, а в маленьких городках - еженедельная ярмарка, и все это страшно популярно у жителей. Не только потому, что цены низкие, а потому что это праздник - красок, запахов, душевного общения. Ссылаюсь на Европу потому, что вы, автор, явно не мыслите своей головой, а просто хотите якобы красивую глянцевую картинку "приличного" современного города. Надеюсь, европейские города для вас достаточно прогрессивны.
А ещё - ни в одном магазине нельзя найти таких качественных, свежих и дешевых овощей, фруктов, мяса, рыбы, крестьянских молочных продуктов, зелени, как на рынках у знакомых продавцов. Покупать же овощи, фрукты, мясо и рыбу в интернете - просто глупо.
Насчёт вещевых рынков - в них тоже есть своя поэзия, там весело. Если вы этого не чувствуете, просто имейте в виду, что там легко можно найти качественные и очень дешевые вещи, которые можно примерить. Можно найти и дрянь, но выбор-то за вами.
Мои последние покупки на вещевых рынках - колье ручной работы (35€, Рим), отличная рубашка-поло для мужа (15€, Рим, в магазине такая же вдвое дороже), великолепные ножи по 50-100 руб. (Москва).
Я последний раз была на рынке лет 20 назад, в 90-е, потому что одежных, обувных, бельевых, интерьерных, хозяйственных, цветочных, строительно-ремонтных и мебельных магазинов еще просто НЕ БЫЛО. Что там делать сейчас - просто не понимаю, честно. Скорее бы их уже поуничтожали.