Ну там же как, он её снял как бы сперва "проводить", потом уже ладно, на ночь. Потом ему требовалось сопровождение и решил особо как-то не утруждаться поиском эскорта, хотя девица откровенно не подходила для подобных мероприятий.
Идеальной была бы концовка, где она сидит в своей замызганной комнатушке, с кучей вещей и в слезах, читая новость о помолвке этого мужчины с богатой красивой девушкой (типа секса в большом городе).
А про продавщиц да, забавно, по сути какая им разница, кого одевать, это их работа. Они не имели права отказывать в услуге, так что это просто демонстрация глупости)