Я преподаю русский язык в Германии. У нас на повестке дня просмотр русского фильма. Подскажите какой-нибудь фильм, например, комедию, которая была бы понятна и интересна людям любой национальности. Заранее спасибо!
"За спичками" Гайдая про пьянство, но у финников )
Л
[812666133]
#2
"Хочу в тюрьму!"
Ангел
[3189887998]
#3
НЕ могу сказать прощай
суперфильм, советский
Ш.З.Френникова
[1705117863]
#4
Самый лучший фильм
Автор
[2059664711]
#5
Спасибо за отклики! Забыла написать о том, что хотелось бы выбрать современный фильм, а не старый. Вот в этом и суть проблемы ;-)
гость
[3652155960]
#6
Стиляги
ANONYMA - EINE FRAU IN BERLIN
Наташа Барба:)
[2197649357]
#7
комедия в голову не приходит, они все рассчитаны на наш менталитет. Как альтернатива - фильм "Полумгла" 2005год выпуска. О военнопленых немцах в российской глубинке и взаимоотношениях с местным населением. Фильм доступный и хороший. А главное немцам будет интересен.
Великолепный фильм Олега Янковского " Приходи на меня посмотреть"...
наше имя
[3348561078]
#13
Старший сын отличный фильм....хотя немцы не поймут
.
[4196589196]
#14
Фильм "Слушатель" (комедия) показывали в Дюссельдорфе на русском языке с немецкими субтитрами. Зрители в основном были ,конечно, русские,но и немцы тоже были в зале. Рядом со мной сидела одна такая компания, судя по их разговорам фильм им понравился, они только потом приставали к русскоязычным, спрашивая,есть ли действительно такая услуга в России, как слушатель.
Из современного-"Простые вещи". Про русских врачей и русскую жизнь.
Гость
[2362165673]
#20
Вот, кстати, "Невероятные приключения итальянцев в России" вообще фильм великий, хоть и старый, мало того, что комедия отменная, так еще и многие достопримечательности питера показаны, впрочем и отечественного автопрома тоже )
го
[1178735221]
#21
"Слушатель" не плохой вариант. легкий, забавный, современный, с интригой.
Гость
[2100976161]
#22
"На море"- великолепная комедия про разные менталитеты русских и немцев, но схожие проблемы. Мне очень понравился.
Автор, советую фильм "Прогулка" 2003 года, реж Алексей Учитель. На мой взгляд, лучший современный отечественный фильм! Не пожалеете! Вот тут много отзывов: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/40966/ord/rating/status/good/#list
Гость
[1759946973]
#28
Гость
Сообщение было удалено
*** оно *** и есть. Для тебя подходящие фильмы - это видео на ютубе, набери в поиске "гопники". Фильмы смотрят не "про молодость", но тебе это бесполезно объяснять. Смотри дальше на то, кто больше всех выпил и громче пёрднул. Вот и выросло поколение долбоёбов на "американских пирогах".
Гость
[4123560465]
#29
Гость
Сообщение было удалено
Ты говори,да не заговаривайся,ДИБИЛОИД!!! Бальзаминова советует немцам смотреть...))) ДАУН!
Гость
[1759946973]
#30
А немцы не люди что-ли, гопотень неграмотная? Может, им тогда "Иди и смотри" показать или про Блокаду Ленинграда? Там же "про немцев". Ты даже не понимаешь, что такое классика, ущербыш. Дома на алкашню не насмотрелось?
ирэн
[1244797750]
#31
"12 стульев"," Покровские ворота"- у меня зять француз цитирует -лед тронулся, не учите меня жить..., нотюрлих,Маргарита Павловна! и т.д
зелебоба
[2969403022]
#32
а я"На Море" пару раз смотрела,смешной фильм,там и без слов все понятно и без Титров,так что у немцев сложностей с восприятием не будет =)посидят,посмеются =)я думаю это то,Что нуЖно.сама учусь на лингвистике,с удовольствием смотрим фильмы всей группой в оригинале,в том числе и тупые америкосские комедии =)
Радик
[2585791315]
#33
Одиночка Россия; 2010. , хвалю этот фильм
Марина
[1246791115]
#34
* Лююовь-морковь 2 *
Добрый фильм, хороший уровень.
Юля
[3822959978]
#35
"Все не случайно"- очень хороший фильм, всем советую! не пожалеете.
Саша Волгоград
[3249947489]
#36
фильм "Человек у окна"фильм по уровню и для показа в классе думаю подойдёт!
Улыбка Бога, или Чисто одесская история-и понятно и смешно
naiamar
[3101360089]
#38
гость
Сообщение было удалено
Ia pokazala Rusalku druz'jam frantsuzam, oni prosto v vostorge byli !
Гость
[261683705]
#39
Самый культовый фильм это 12 Михалкова хоть и не комедия советую всем !!!!!!
Гарри
[2260451388]
#40
Гость
Сообщение было удалено
Это ремейк американского фильма "12 разгневанных мужчин". Так что его показывать - только показать, что своих сценариев нет.
Алексей
[3088063092]
#41
"Сибирь. Монамур" - Фильм очень понравился. Советую всем. Правда не многословный!
Кира
[3300595792]
#42
"О чем говорят мужчины", "День радио" Квартет И просто потрясающ.
Гость
[3408763447]
#43
"поверь, все будет хорошо"
saint_johns
[67774074]
#44
как можно "любовь-морковь" на полном срьёзе советовать?? ещё и "хороший уровень" o_0 посмотрите "Любка", а если нужно молдёжный, то "пикап Съем без правил"- про любофф и с моралью ;)
Юрий
[2897045303]
#45
Край 2010 - 100%
Гость
[4202223038]
#46
Интересный сериал Отражение...
Гость
[3936779605]
#48
Гость
Ты говори,да не заговаривайся,ДИБИЛОИД!!! Бальзаминова советует немцам смотреть...))) ДАУН!
Ты тупой скот, следи за базаром.
Гость
[3936779605]
#49
Гарри
Это ремейк американского фильма "12 разгневанных мужчин". Так что его показывать - только показать, что своих сценариев нет.
Ты тупая укро, свинья, трахающая труп своей сифилисной укро халявы мамаши, фильм замечательный.