Гость
Статьи
Нейтральное татарское …

Нейтральное татарское имя

Я русская, муж татарин, зовут Рамиль. Живём в Петербурге. Ждём сына. Хотим назвать нейтральным именем, типа Руслана. Есть еще варианты, чтоб и для русских нормально звучало, и для татар?
Автор
43 ответа
Последний — Перейти
Гость
#1
Расентито
Мамина булочка
#2
У татар национальные имена что то вроде Гульчачак, Чулпан и тд. Допустим, Марсель и Руслан это вообще не татарские имена, а заимствованные. Так что выбирай любое интересное, не надо на татарском акцентировать, потому что ты не захочешь звать ребенка Йолдыс или Ильнур.
#3
Тимур
Мамина булочка
#4
Ну и само имя «Руслан» уже как бы намекает что это «рус», то есть русское имя. Руслан и Людмила, не? Или Пушкин про какого то татарина писал думаешь?
Гость
#5
У меня муж Ренат Рамилович. Вполне нейтральное. Тимур еще рассмотрите
Гость
#6
Тимур
Гость
#7
могу рассказать о знакомых из казани, которые являются татарами, но имеют приятное русскому уху имя. подумайте над именами Рафаэль (в казани Рафик назвают), Акрам, Линар, Амин, Артур
#8
Артур, Эльдар, Рафаэль
Гость
#9
Мамина булочка

Ну и само имя «Руслан» уже как бы намекает что это «рус», то есть русское имя. Руслан и Людмила, не? Или Пушкин про какого то татарина писал думаешь?

Руслан тюркское происхождение имеет, от тюркского слова "лев". Ну и почему бы Пушкину про татара не написать?
Гость
#10
Гость

У меня муж Ренат Рамилович. Вполне нейтральное. Тимур еще рассмотрите

Мне больше нравится вариант Ринат, но не очень понимаю насколько это нейтрально, хотя да скорее
Гость
#11
Гость

могу рассказать о знакомых из казани, которые являются татарами, но имеют приятное русскому уху имя. подумайте над именами Рафаэль (в казани Рафик назвают), Акрам, Линар, Амин, Артур

Рафаэль звучит красиво, а Рафик совсем нет, только если уж просить всех называть просто Раф
Гость
#12
Мне нравятся имена Руслан, Тимур, Артур.
Гость
#13
Ивансур
Гость
#14
Владинур
Гость
#15
Рамислав
Гость
#16
Гость

Рамислав

Все ваши варианты прекрасны!
Гость
#17
Марат, Руслан, Тимур. Больше ничего не могу вспомнить
#18
Гость

Рафаэль звучит красиво, а Рафик совсем нет, только если уж просить всех называть просто Раф

можно просто оставить Рафаэль) многие так и представляются
Гость
#19
h’s

можно просто оставить Рафаэль) многие так и представляются

Как вариант) жаль, что многие все равно готовы сокращать любые имена
#20
Марат
Мамина булочка
#21
Гость

Руслан тюркское происхождение имеет, от тюркского слова "лев". Ну и почему бы Пушкину про татара не написать?

Это тюрки наврали. Они постоянно врут. Чингизхана себе приписали, хотя уже экспертиза есть - он рус. Тюркские языки появились 100-150 лет назад. У них НИЧЕГО своего нет исторического, ни письменности, ни монет, ни языка, ни территорий. Все территории Центральной Азии ни одной мумии тюрков и азиатов ранее 18 века. Все мумии белого человека. Так что не ищи «тюркское», у них все украдено.
Мамина булочка
#22
Гость

Рафаэль звучит красиво, а Рафик совсем нет, только если уж просить всех называть просто Раф

Рафаил это вообще то древнее прошлой эпохи. Там тюрками близко не пахнет. Архангел Рафаэль…
Гость
#23
Ильдар красивое имя
Гость
#24
Давид, Захар, Назар, Харитон. Русские так не называют, но на слуху есть.
#25
Гость

Мне больше нравится вариант Ринат, но не очень понимаю насколько это нейтрально, хотя да скорее

Это не нейтрально, но это не выносит мозг русским.
Ренат, Марат, Тимур, Руслан, Артур - безошибочно произносятся и быстро запоминаются русскими, даже клавиатура телефона Samsung знает эти имена и исправляет описки/ставит заглавные буквы. То есть технических проблем с этими именами не будет. Что касается насмешек, то строго говоря, они могут быть с любым именем. Однако я бы избегала имён, которые носят различные известные объекты (Марс, Милан, Марсель). Они тоже легко произносятся и запоминаются, но при этом дают огромный простор для насмешек, гораздо больший, чем только национальность.
Гость
#26
Гость

Мне больше нравится вариант Ринат, но не очень понимаю насколько это нейтрально, хотя да скорее

Ринат нейтрально, но будут постоянно путать Ринат и Ренат в написании в документах. И потом с отчеством та же морока. у знакомых было с именем Фарит. Потому как все говорили и писали ФариД.
Гость
#27
Гость

Рафаэль звучит красиво, а Рафик совсем нет, только если уж просить всех называть просто Раф

Почему Рафаэль? Вы же не итальянцы. Татарский вариант - Рафаил. Имя как имя. Наверное, необычно будет Губадуйла или Тимирбек.
Гость
#28
Eyepatch Girl

Это не нейтрально, но это не выносит мозг русским.
Ренат, Марат, Тимур, Руслан, Артур - безошибочно произносятся и быстро запоминаются русскими, даже клавиатура телефона Samsung знает эти имена и исправляет описки/ставит заглавные буквы. То есть технических проблем с этими именами не будет. Что касается насмешек, то строго говоря, они могут быть с любым именем. Однако я бы избегала имён, которые носят различные известные объекты (Марс, Милан, Марсель). Они тоже легко произносятся и запоминаются, но при этом дают огромный простор для насмешек, гораздо больший, чем только национальность.

Артур с какого бока татарское имя?))) Кельтское. И татарское не Руслан, а Рустам.
Гость
#29
Eyepatch Girl

Это не нейтрально, но это не выносит мозг русским.
Ренат, Марат, Тимур, Руслан, Артур - безошибочно произносятся и быстро запоминаются русскими, даже клавиатура телефона Samsung знает эти имена и исправляет описки/ставит заглавные буквы. То есть технических проблем с этими именами не будет. Что касается насмешек, то строго говоря, они могут быть с любым именем. Однако я бы избегала имён, которые носят различные известные объекты (Марс, Милан, Марсель). Они тоже легко произносятся и запоминаются, но при этом дают огромный простор для насмешек, гораздо больший, чем только национальность.

Просто пусть хоть Нголо назовут, просто автор просила всё-же татарские имена. Опять же почему-то у татар имя Вадим. Ильяз, Ильнур всё хорошо звучит. Да так-то к именам других наций (условных) вопросов нет. Люди по своему обычаю называют и по желанию. Хоть Ворвой, хоть Абрахимсулейманом). Вот явная иностранщина типа Гарри да Рианна дурь родительская.
Гость
#30
Рафаэль,Марсель часто слышал у татар…
#31
Гость

Артур с какого бока татарское имя?))) Кельтское. И татарское не Руслан, а Рустам.

Артур - да, кельтское, но много нерусских так своих детей называют. На мой взгляд, это один из наиболее нейтральных вариантов - никого не удивит такое имя ни у русского, ни у татарина, ни у армянина, ни у англичанина!

Кстати, знаю татарскую семью, у которых все имена русские, правда они баптисты и не первое поколение живут в Подмосковье, но фамилия татарская.
#32
Гость

Просто пусть хоть Нголо назовут, просто автор просила всё-же татарские имена. Опять же почему-то у татар имя Вадим. Ильяз, Ильнур всё хорошо звучит. Да так-то к именам других наций (условных) вопросов нет. Люди по своему обычаю называют и по желанию. Хоть Ворвой, хоть Абрахимсулейманом). Вот явная иностранщина типа Гарри да Рианна дурь родительская.

Выучите наконец значения слов НАЦИЯ и НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, очередная невежда!!!
Гость
#33
Eyepatch Girl

Выучите наконец значения слов НАЦИЯ и НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, очередная невежда!!!

Ути-пути, вообще это одно и тоже. Просто для современной политики придумали что-то типа росссияне и американская)))) нация. Т.е. сограждан , согосударственников стали называть нацией. Я наелась общностью советские люди, я пережила как советские азиаты показали всё свое гнилое националистическое нутро.
Гость
#34
Eyepatch Girl

Выучите наконец значения слов НАЦИЯ и НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, очередная невежда!!!

Нация применима в весьма редких случаях - украинцы, белорусы и русские составляют РУССКУЮ нацию. Жители немецких земель, частично австрийцы и швейцарцы - немецкую. а вот что-то никакой британской нации нет, рискните сказать об этом шотландцам или валлийцам. И это хорошо , это сохранение идентичности, а те, кому плевать на род и племя могут ехать в Амерку.
Гость
#35
Eyepatch Girl

Выучите наконец значения слов НАЦИЯ и НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, очередная невежда!!!

А. учитывая, контекст вопроса, русскоязычным (в том числе и татарам и хоть кому) понятно, что в данном случае нация и национальность используется в одном значении. Вот, если бы я писала статью про "решение лениным национального вопроса", а Ленин был русофоб....и Евреи это нация или национальность?))))
Гость
#36
Eyepatch Girl

Выучите наконец значения слов НАЦИЯ и НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, очередная невежда!!!

Именно, имя опыт "новая историческая общность - советский народ", и увидев, как всё это рассыпалось....пусть каждый будет своей национальности и нации, пусть он с этим носится в хорошем значении и смысле, но будет гражданином Российской Федерации. У нас не будет как в США, у нас все дома. А там все понаехи)
#37
Гость

Ути-пути, вообще это одно и тоже. Просто для современной политики придумали что-то типа росссияне и американская)))) нация. Т.е. сограждан , согосударственников стали называть нацией. Я наелась общностью советские люди, я пережила как советские азиаты показали всё свое гнилое националистическое нутро.

Далеко не одно и то же.
Национальность - это скорее раса. Да, есть русские с монголоидными чертами, чья национальность зиждится исключительно на культуре и традициях. Однако в большинстве случаев речь идёт всё-таки о внешнем виде - цвет кожи, разрез глаз, цвет волос, форма носа...
Нация же - это совокупность людей без учёта их внешнего вида, только место проживания и общие традиции, идеи.

Иными словами, негр, китаец и русский будут принадлежать к американской нации, если их предки 100-200 лет назад переехали в США. Однако национальности у них будут разные. Например Трамп по национальности немец, а Байден - ирландец, но они оба (и Харрис с Обамой тоже) относятся к американской нации.

В данном случае речь идёт именно о национальности, потому что русский и татарин, живущие в соседних квартирах и учащиеся в одном классе относятся к одной нации, притом они не обязательно будет россиянами - легко могут быть латвийцами (но не латышами), если живут в Риге. Однако национальность у них будет разной.

Я бы ещё выделила малые нации, типа "москвичи", "лондонцы", "гонконгцы", ибо разница между жителями этих городов (любой национальности) и людьми той же национальности, но из других мест (особенно деревень) зачастую во много раз больше, чем между бушменом и валийцем, живущими в Лондоне.
Гость
#38
Альберт ;-)
Гость
#39
Ханиф, Халим, Хамит, Хапиз, Хапиздула, Марат, Асхат, Равиль, Вадим, Рустам, Руслан, Мустафа
Гость
#40
Алмаз
#41
Nik@

Артур, Эльдар, Рафаэль

Есть ещё Знаменитости с именем эльдар:Джарахов, Рязанов
#42
Нету таких татарских имен,которые мне нейтральны. Мне нравятся только роза,венера,эльдар, эрик.
#43
Только камилла нейтрально.
Предыдущая тема