Ангелина, да еще и Романовна - очень красиво! Сокращенно можно Лина, Лика, Геля звать. Анжела и Анжелика - как-то правда вульгарно, отдает бабскими романами (помните про Анжелику) да еще так в советское время модель лифчика называлась... и как-то не по-русски. Ангелина по звучанию более близко русскому уху, хотя и тоже интернационально (Анджелина)