Дети-билингвы

У меня ребенок МОЖЕТ стать билингвой. Стараюсь этому препятствовать. По опыту с другими детьми могу сказать, что сложности быть могут- ребенок может стать нервным и несколько агрессивным. Они стабильно позже начинают говорить. Проблемы с пониманием. Их это раздражает при наличии склоннности к подобного рода реакциям. В сли ребенок спокойный- думаю ок. Для мозгов оч хорошо

что за бред я прочла?? от первого до последнего слова-все в этом посте чушь!

У меня ребенок МОЖЕТ стать билингвой. Стараюсь этому препятствовать. По опыту с другими детьми могу сказать, что сложности быть могут- ребенок может стать нервным и несколько агрессивным. Они стабильно позже начинают говорить. Проблемы с пониманием. Их это раздражает при наличии склоннности к подобного рода реакциям. В сли ребенок спокойный- думаю ок. Для мозгов оч хорошо

Не очень сложно, нужно жить в двуязычной среде хотя бы периодически. Мы ж вес в Англии, ездим в Россию два раза в год, летом дочка там примерно месяц проводит с бабушкой и дедушкой. Дома говорим по английски в основном, но в России только по-Русски. Дочке 10, говорит достаточно свободно по-Русски

Живём в Англии , с внучкой дочь и мы говорим только по русский , в садике по английски , конечно . В садик пошла только в 3 года , по русский уже говорила неплохо . Дома только Русское тв и русские сказки - мультики . Если бы пошла в садик раньше , то , уверена, с русским были бы проблемы. Много примеров , когда родители упускают детей и тем проще говорить по английски - особенно если 2 детей в семье . Никакого отставания в двух- даже трёхъязычных семьях не замечала , бывает , что мама бразильянка , папа итальянец, ребёнок ходит в английскую школу и говорит свободно на 3 языках.

У меня ребенок пошел в садик в 2 года, проблем с русским не было никаких. А у знакомых дочь приехала в страну в 6 лет, пошла в школу и очень быстро перестала говорить по-русски вообще. Здесь нет правил, все зависит от семьи и от самого ребенка. Многие дети идут в школу, хотят влиться в детское общество быстрее и перестают говорить по-русски, независимо от возраста. А что вы с ребенком смотрите по русскому тв? Что там для детей показывют?

Да также как и обычного ребенка. Среда формирует язык, не надо ничего "воспитывать", дети впитывают язык получше, чем их родители, которые считают, что детей надо все время чему-то учить.

Русский тоже может стать профессией

Родители обычно пытаются сохранить русский. Непонятно только, зачем. При этом лишь затрудняют ребенку адаптацию к стране его будущего проживания.
Впечатление такое, что сами родители сидят на двух стульях- то ли уедем обратно то ли останемся. Еще встречается такое мнение- чтобы с БАБУШКОЙ мог разговаривать по-русски. Очень сомнительная мотивация. Если объективно смотреть и без эмоций- русский этому ребенку в жизни не пригодится никогда. Ни один родитель в здравом уме не пожелает ребенку возвращения в РФ когда-либо

Родители обычно пытаются сохранить русский. Непонятно только, зачем. При этом лишь затрудняют ребенку адаптацию к стране его будущего проживания.
Впечатление такое, что сами родители сидят на двух стульях- то ли уедем обратно то ли останемся. Еще встречается такое мнение- чтобы с БАБУШКОЙ мог разговаривать по-русски. Очень сомнительная мотивация. Если объективно смотреть и без эмоций- русский этому ребенку в жизни не пригодится никогда. Ни один родитель в здравом уме не пожелает ребенку возвращения в РФ когда-либо

Я педагог. Так вот, теория говорит о том, что ребёнок должен выучить ОДИН язык, прежде чем начать изучать другой. Правильный первый язык (логичное построение предложений, грамматика) - это базовая программа, которую вы записали на плату (в компьютере). Запишите ее неправильно (т.*****. будете мешать с другим языком, или же говорить на плохом языке (как делают многие родители живущие не в родной стране)), и вторая программа, т.*****. второй язык, запишется неправильно.
Много примеров семей, где родители говорят на разных языках, и ребенка так же расти ли. Итог - ребенок применяет напр.логику испанского языка к немецкому. И проблемы сохраняются надолго.
В три года постановка языка окончена. Вывод - второй язык только после трех лет.

Я педагог. Так вот, теория говорит о том, что ребёнок должен выучить ОДИН язык, прежде чем начать изучать другой. Правильный первый язык (логичное построение предложений, грамматика) - это базовая программа, которую вы записали на плату (в компьютере). Запишите ее неправильно (т.*****. будете мешать с другим языком, или же говорить на плохом языке (как делают многие родители живущие не в родной стране)), и вторая программа, т.*****. второй язык, запишется неправильно.
Много примеров семей, где родители говорят на разных языках, и ребенка так же расти ли. Итог - ребенок применяет напр.логику испанского языка к немецкому. И проблемы сохраняются надолго.
В три года постановка языка окончена. Вывод - второй язык только после трех лет.

У меня ребенок МОЖЕТ стать билингвой. Стараюсь этому препятствовать. По опыту с другими детьми могу сказать, что сложности быть могут- ребенок может стать нервным и несколько агрессивным. Они стабильно позже начинают говорить. Проблемы с пониманием. Их это раздражает при наличии склоннности к подобного рода реакциям. В сли ребенок спокойный- думаю ок. Для мозгов оч хорошо

ГостьРодители обычно пытаются сохранить русский. Непонятно только, зачем. При этом лишь затрудняют ребенку адаптацию к стране его будущего проживания.
Впечатление такое, что сами родители сидят на двух стульях- то ли уедем обратно то ли останемся. Еще встречается такое мнение- чтобы с БАБУШКОЙ мог разговаривать по-русски. Очень сомнительная мотивация. Если объективно смотреть и без эмоций- русский этому ребенку в жизни не пригодится никогда. Ни один родитель в здравом уме не пожелает ребенку возвращения в РФ когда-либо
Я не разделяю подход "русский не пригодится никогда". Это культра, язык родителей, который ребенку дан от рождения и лишать его этого, значит обеднить по-человечески. Не говорю уже о том, что в мире стролько русских, на разных уровнях, что игнорировать язык не получится. Родители, вчера прехавшие из России и заявляющие, что их ребенку не нужен русский, уважения как-то не вызывают. Не обязательно впадать в крайности и сохранять язык, замыкаясь в среде. Дети прекрасно говорят на двух и более языках.

Гость
Родители обычно пытаются сохранить русский. Непонятно только, зачем. При этом лишь затрудняют ребенку адаптацию к стране его будущего проживания.
Впечатление такое, что сами родители сидят на двух стульях- то ли уедем обратно то ли останемся. Еще встречается такое мнение- чтобы с БАБУШКОЙ мог разговаривать по-русски. Очень сомнительная мотивация. Если объективно смотреть и без эмоций- русский этому ребенку в жизни не пригодится никогда. Ни один родитель в здравом уме не пожелает ребенку возвращения в РФ когда-либо
Вы Несете невероятный бред. Я живу и работаю в Лондоне 18 лет. За последние годы работы в лондонском сити (это финансовый мировой центр если вы не в курсе), встречала не мало иностранцев, англичан в частности, которым русский очень даже пригодился для переговоров с Россией, работы с документами, работы с нашим рынком в частности(я молчу о том, что куча русскоязычных вокруг). Зачем я буду лишать ребёнка возможности свободно выучить и говорить на языке родных и близких? У моего ребёнка имеется российское гражданство и если она захочет например приехать лечится в Россию (потому что там дешевле и врачей много знакомых), то спокойно сможет это сделать. Плюс у нас потенциально много наследства и недвижимости там от родителей, я возможно не буду продавать, а ей прийдется. Так что язык совершенно не лишняя вещь. Рядом с моим домой есть средняя школа, где детям русский преподают, я когда денег не было уроки за 25 фунтов давала. Так что если есть возможность язык выучить, то нужно это делать

ГостьГостьРодители обычно пытаются сохранить русский. Непонятно только, зачем. При этом лишь затрудняют ребенку адаптацию к стране его будущего проживания.
Впечатление такое, что сами родители сидят на двух стульях- то ли уедем обратно то ли останемся. Еще встречается такое мнение- чтобы с БАБУШКОЙ мог разговаривать по-русски. Очень сомнительная мотивация. Если объективно смотреть и без эмоций- русский этому ребенку в жизни не пригодится никогда. Ни один родитель в здравом уме не пожелает ребенку возвращения в РФ когда-либо
Я не разделяю подход "русский не пригодится никогда". Это культра, язык родителей, который ребенку дан от рождения и лишать его этого, значит обеднить по-человечески. Не говорю уже о том, что в мире стролько русских, на разных уровнях, что игнорировать язык не получится. Родители, вчера прехавшие из России и заявляющие, что их ребенку не нужен русский, уважения как-то не вызывают. Не обязательно впадать в крайности и сохранять язык, замыкаясь в среде. Дети прекрасно говорят на двух и более языках.
ЧЕГО Ж ТОГДА СВАЛИЛИ-ТО из этой самой России с ее культурой?!

У меня ребенок МОЖЕТ стать билингвой. Стараюсь этому препятствовать. По опыту с другими детьми могу сказать, что сложности быть могут- ребенок может стать нервным и несколько агрессивным. Они стабильно позже начинают говорить. Проблемы с пониманием. Их это раздражает при наличии склоннности к подобного рода реакциям. В сли ребенок спокойный- думаю ок. Для мозгов оч хорошо

Билингва это не человек, говорящий на двух языках. Это несколько другое.
Это выбор родителей- ибо даже в двуязычной среде можно вырастить ребенка небилингвой или ребенок может билингвой просто-напросто не стать

По-русски пишется с маленькой буквы. Не учите своего ребенка делать ошибки в элементарных словах.

Бывает, что у детей-билингвистов наблюдаться речевые нарушения ( дислалия,дислексия, дисграфия), есть спец. методики у логопедов для обучение бидингвистов.

Уже давно доказано, что проблемы с речью у этих детей были бы даже если бы они только один язык знали.

что за бред я прочла?? от первого до последнего слова-все в этом посте чушь!
правильно все написано,это не просто вывод мамочки ,это психофизиологические особенности мозга ,учите анатомию и все вам будет понятно

Я педагог. Так вот, теория говорит о том, что ребёнок должен выучить ОДИН язык, прежде чем начать изучать другой. Правильный первый язык (логичное построение предложений, грамматика) - это базовая программа, которую вы записали на плату (в компьютере). Запишите ее неправильно (т.*****. будете мешать с другим языком, или же говорить на плохом языке (как делают многие родители живущие не в родной стране)), и вторая программа, т.*****. второй язык, запишется неправильно.
Много примеров семей, где родители говорят на разных языках, и ребенка так же расти ли. Итог - ребенок применяет напр.логику испанского языка к немецкому. И проблемы сохраняются надолго.
В три года постановка языка окончена. Вывод - второй язык только после трех лет.

Twinkle
Уже давно доказано, что проблемы с речью у этих детей были бы даже если бы они только один язык знали.
Я педагог. Так вот, теория говорит о том, что ребёнок должен выучить ОДИН язык, прежде чем начать изучать другой. Правильный первый язык (логичное построение предложений, грамматика) - это базовая программа, которую вы записали на плату (в компьютере). Запишите ее неправильно (т.*****. будете мешать с другим языком, или же говорить на плохом языке (как делают многие родители живущие не в родной стране)), и вторая программа, т.*****. второй язык, запишется неправильно.
Много примеров семей, где родители говорят на разных языках, и ребенка так же расти ли. Итог - ребенок применяет напр.логику испанского языка к немецкому. И проблемы сохраняются надолго.
В три года постановка языка окончена. Вывод - второй язык только после трех лет. [/quot
Тогда этот язык ребенок не будет знать также хорошо, как родной. Читала, что наоборот, надо вводить второй язык именно до трех лет. Сначала ребенок может отставать от сверстников в развитии речи, то есть начать говорить позже, зато сразу на двух языках.

Гость
что за бред я прочла?? от первого до последнего слова-все в этом посте чушь!
Ребенку три года. Пошел в сад. И ранее часто был в стране. Русский основной.
Агрессивность-наблюдения над детьми подруг и знакомых. Ребенок начал говорить по-русски, пошел в сад и....замолчал. Далее стал несколько раздражителен и несколько агрессивен в изложении аргументов. Это частая схема по моим наблюдениям.судить не берусь.

Агрессивность у него просто от русских генов.

Родители обычно пытаются сохранить русский. Непонятно только, зачем. При этом лишь затрудняют ребенку адаптацию к стране его будущего проживания.
Впечатление такое, что сами родители сидят на двух стульях- то ли уедем обратно то ли останемся. Еще встречается такое мнение- чтобы с БАБУШКОЙ мог разговаривать по-русски. Очень сомнительная мотивация. Если объективно смотреть и без эмоций- русский этому ребенку в жизни не пригодится никогда. Ни один родитель в здравом уме не пожелает ребенку возвращения в РФ когда-либо

Садитесь, два. Вы в России учились? Перенимать опыт педагогов, видевших много билингвов живьём, не пытались? Хотя о чём это я - у меня есть подруга, кандидат педагогических наук. Она мне с пеной у рта доказывала, что у ребёнка, растущего заграницей и говорящего изначально на двух языках, ни в коем случае не будет должного уровня владения языком, сравнимого с детьми, растущими в России. Поговорив с моими двумя детьми, взяла свои слова обратно, правда, добавив, что это у меня видимо дети такие супер талантливые. Так что теория это хорошо, а вот практика доказывает обратное (при условии реального желания со стороны родителей).

В подтверждение можно вообще вспомнить страны СНГ в которых статус русского еще с развала СССР сильно упал. Но между тем и в Армении, и в Казахстане дети прекрасно говорят на двух языках, а в Монголии вообще норма, что ребенок говорит на трех (включая английский).
Другое дело, что статус русского языка падает в глазах его носителей, поэтому эмигрируя за рубеж родители не особо думают, как передать язык ребенку. Между тем, есть огромное количество хороших школ для билингвов и мультилингвов. Вообще о пользе сохранения русского языка можно почитать тут.

Все ,что пишите, полная неправда ,я 20 лет работаю с детьми билингвами -это умные, развитые дети ,нет там никакой агрессии.