Всем привет. Мне 32, в феврале родится ребенок. Мы с мужем экспаты, жизнь в России не планируем. Задумываюсь, стоит ли учить ребенка русскому языку. Вы учили своих детей?
Какие вижу …
Уважение к собеседнику это говорить с ним на понятном ему языке, и да, бывает если видишь что человек не понимает, то приходится говорить медленнее и использовать немного другой словарь, как по работе, так и в бытовых ситуациях. Есть у меня рядом сосед румын, хороший парень, но английский у него не очень, бывает встречаю его по дороге домой, так парой фраз перекидываемся, стараюсь говорить с ним на более простом английском, бывает объясняю значения каких-то слов или помогаю подобрать ему нужное слово когда он его не знает или не помнит
Разумеется, если человек меня не понимает, я постараюсь ему объяснить проще. Но это естественная реакция нормального человека, при чем тут уважение к собеседнику?)) Уважение к собеседнику, еще раз повторю, это не снисходить до его уровня, а дать ему возможность дотянуться до более высокого.
Я вам говорю о своем опыте и опыте знакомых, у меня еще семья есть в Канаде, кузены переехали когда одному было 15, а другому 19, из родителям было уже за 40, у кузенов очень быстро тоже появился канадцкий акцент, у их родителей ушло на это больше времени и они занимались для этого специально. Если у вас было не так, и вы все еще говорите с сильным русским акцентом, тут это ваши проблемы. У меня в Англии есть друзья и знакомые многие из которых приехали в ранние-средние 20 в Англию, до этого ни в каких англоязычных странах не жили, у них прилип британский акцент, есть конечно и те, кто даже живя в стране много лет, все равно продолжает говорить с сильным акцентом, и бывает что люди и позже приезжают и у них получается, пример родители моих кузенов и моя девушка, которая приехала в Англию 4 года назад в возрасте 36, она занималась по видео урокам и у нее получилось приобрести британский акцент
Я тут не меряюсь с вами и вашими родственниками акцентами. Мои сообщения были о том, что он практически всегда есть, даже если вы приехали из Австралии 50 лет назад и ваш родной язык английский. Вы можете этого не слышать, это другой вопрос. Я очень чувствительна к языку, люблю его, и для меня это очевидно. Если вы считаете иначе, имеете право, не собираюсь вас разубеждать.
А вы вообще кто такая, чтобы что-то мне запрещать, тем более, оценивать ваш уровень английского?)) Создали тему, извольте слушать разные мнения, в том числе и те, которые вам не нравятся. До свидания!
ваше мнение о моем уровне языка меня не интересует, и я у вас его не спрашивала (тема - не об этом), поэтому можете запихнуть его себе глубоко в задницу и топать отсюда стройным маршем )))
ваше мнение о моем уровне языка меня не интересует, и я у вас его не спрашивала (тема - не об этом), поэтому можете запихнуть его себе глубоко в задницу и топать отсюда стройным маршем )))
«Я бежал за вами три дня и три ночи, чтобы сказать, как вы мне безразличны»))) Я оценила ваше красноречие и силу вашего безразличия. Но увы, быдляцкий лексикон пролетает мимо меня. Сохраните его для своего круга общения. А со мной вы попрощались еще 20 постов назад, вот и идите, наконец, по своему любимому адресу!