Гость
Статьи
Слишком старая для …

Слишком старая для таких выражений?

Мне 35 лет. У меня есть дочь, недавно исполнилось 15. Она постоянно что- то читает, очень любит книги, сборники всякие, журналы, статьи- да все подряд. Разговаривает по разному: что- то берет из старых выражений, что- то из новых. Но вот стоит мне сказать что- нибудь типо: "Сварганить, намутить"- она сразу начинает свой вечный припев: "Это НАШИ молодежные слова, нечего их произносить!" Как бы показывает, что из моих уст это звучит не так. Сама она использует выражения: "хавать, хлебало." Я реагирую на это так:"Ты что, в тюрьме отсидела что так разговариваешь?" Короче мне просто не нравится, что она считает меня недостойной для "молодежных" выражений...

Не старая
28 ответов
Последний — 26 октября 2011, 14:34 Перейти
1.
Гость

нет.она вас уважает и считает,что вы не должны опускаться до их сленга,ей более привычно слышать от вас правильную речь

2.
Ева другая

А вот еще раз так скажет,а вы ей, закрой пасть,*** малолетняя

Ева другая

А вот еще раз так скажет,а вы ей, закрой пасть,*** малолетняя

хлебало, а не пасть

4.
Гость

Я, наоборот, свою мамочку всегда учу чему-нибудь новому :) Пусть знает)

А вы, автор, как мать должны подавать ей пример и говорить правильно.

5.
AAA

"Сварганить, намутить" - вообще-то эти выражение и в нашей юности использовалались, а я почти ваша ровестница, мне 33, та что

"пусть пасть не развает, и когда шнурки в стакане, пусть разговаривает не по фени, а по человечеки"

6.
Не старая
AAA

"Сварганить, намутить" - вообще-то эти выражение и в нашей юности использовалались, а я почти ваша ровестница, мне 33, та что



"пусть пасть не развает, и когда шнурки в стакане, пусть разговаривает не по фени, а по человечеки"

Это- то да) Но вот такие слова, как " питонить, хомячить, о еащ, троллинг (или как там)"- за любое из произнесенных мною этих слов она готова взвыть, показывая, что ей противно слышать, как я говорю это.

7.
AAA
Не старая

AAA"Сварганить, намутить" - вообще-то эти выражение и в нашей юности использовалались, а я почти ваша ровестница, мне 33, та что



"пусть пасть не развает, и когда шнурки в стакане, пусть разговаривает не по фени, а по человечеки"

Это- то да) Но вот такие слова, как " питонить, хомячить, о еащ, троллинг (или как там)"- за любое из произнесенных мною этих слов она готова взвыть, показывая, что ей противно слышать, как я говорю это.

спросите знает ли она выражение кольнуть мандей? :)) мне мама (она учительница) недавно выдала, я не догадалась, хотя должна была :)))

8.
AAA

Выраженее звучит так : Я тебе кальну мандей!

9.
Джованни
Гость

нет.она вас уважает и считает,что вы не должны опускаться до их сленга,ей более привычно слышать от вас правильную речь

+ 100000000000

сленг и меня бесит! хотя мне всего 25 )

10.
лапусик

моей маме 37 она иногда тоже "так" говорит, ну и что?

11.
Гость

такие слова от взрослых очень нелепо звучат, сама не люблю, когда моя мама что-то подобное говорит. Подавайте лучше хороший пример дочери.

12.
Женщина с веслом
AAA

Выраженее звучит так : Я тебе кальну мандей!

Позвоню в понедельник, что ли? )))

когда я говорю че нибудь типа "западло", мне мама тоже говорит, что я как будто вчера откинулась))))) сама, кстати, по-разному выражается) ну мы вообще странно общаемся, я не буду вас подробными рассказами шокировать))

14.
имяречка

Подростки сленгом отгораживаются от старшего поколения, поэтому лучше в их присутствии их выражения не использовать. Они воспринимают как посягательство на их территорию. Пусть самоутверждаются, такой период необходим для становления.

15.
Гость
Не старая

AAA"Сварганить, намутить" - вообще-то эти выражение и в нашей юности использовалались, а я почти ваша ровестница, мне 33, та что



"пусть пасть не развает, и когда шнурки в стакане, пусть разговаривает не по фени, а по человечеки"

Это- то да) Но вот такие слова, как " питонить, хомячить, о еащ, троллинг (или как там)"- за любое из произнесенных мною этих слов она готова взвыть, показывая, что ей противно слышать, как я говорю это.

а что, "питонить" еще в ходу у молодежи?

лет 15 назад, помню, его употребляли часто

16.
Гость

что такое кольнуть мандей? интересно. даже яндекс не знает.

Гость

что такое кольнуть мандей? интересно. даже яндекс не знает.

мне тоже интересно

18.
Гpиб

ТУД, что, настроение не то? Я смотрю, у тебя ник меняется в зависимости от него ;-)

19.
AAA
Женщина с веслом

Позвоню в понедельник, что ли? )))

Молодец :)) Правильно! Я живя в Англии много лет, так и не сообразила, думала разговор о наркоте или еще о чем то ... :))

А вы сами не понимаете, как странно выглядит, когда 35-летняя тетя разговаривает как подросток?)) Я своей маме точно так же говорю. Мне бы не хотелось, чтобы она потом со своими подружками разговаривала этими подростковыми словечками) Это выглядит нелепо.

21.
Гость
Гость

такие слова от взрослых очень нелепо звучат, сама не люблю, когда моя мама что-то подобное говорит. Подавайте лучше хороший пример дочери.

вам ума не хватает понять, что это сама дочка написала заглавный пост? дурочки на вумане собрались, мне говорили, но я не верила. а зашла и увидела. в смысле сама позырила.

22.
Гость

Ну да, такие слова не звучат аутентично для подросткового уха из уст тех, кому за 30. Это всё равно, что подросток стал бы вдруг говорить слогом Пушкина. Поэтому и советуют в каждой книге по воспитанию: Не надо пытаться делать вид, что ты ещё молод душой, таким и не только таким способом! Подросток знает, что его родитель физически не может быть "молод душой" в таком же стиле, как он.

23.
Гость

А я постоянно с сыном разговариваю на сленге. Когда замечаю у него словечки, которые еще в юности употребляла, сразу говорю)) И он постоянно пополняет мой лексикончем-то современным. Всем нравится. На улице, и вообще,в присутствии посторонних разговариваю на литературном языке. Может, Вы как-то неестественно и старомодно не к месте пытаетесь говорить? Помню, как я посмеивалась, когда родители говорили "сЕкс", а не "сЭкс", как мы. Иногда выражения устаревают, и когда Вы их продолжаете мусолить, то выглядит это и правда нелепо.

24.
1111

Тьфу вот ещё будет она указывать как вам говорить! В нашей стране свобода слова! Говорите смело, не стесняйтесь!

25.
Елена

У нас с мамой такая же ситуация. Мне 18, ей 40. Она постоянно сидит в интернете, играет в онлайн игры типа линэйдж 2, пёрфект-ворлд и т.д., общается там с молодыми мальчиками и девочками, соответственно, частично перенимает их слэнг и даже зачастую объясняет мне значение того или иного слова, которое я, как представитель молодежи, просто обязана знать) Но я к этому как-то спокойно отношусь, замечания ей не делаю, пусть говорит как ей нравится, мне от этого только плюс - многие мои ровесники увлекаются тем же, чем и мама, и благодаря ей мне проще с ними общаться, не надо спрашивать, что есть что, и так просветили уже))

27.
Гость
Не старая

Мне 35 лет. У меня есть дочь, недавно исполнилось 15. Она постоянно что- то читает, очень любит книги, сборники всякие, журналы, статьи- да все подряд. Разговаривает по разному: что- то берет из старых выражений, что- то из новых. Но вот стоит мне сказать что- нибудь типо: "Сварганить, намутить"- она сразу начинает свой вечный припев: "Это НАШИ молодежные слова, нечего их произносить!" Как бы показывает, что из моих уст это звучит не так. Сама она использует выражения: "хавать, хлебало." Я реагирую на это так:"Ты что, в тюрьме отсидела что так разговариваешь?" Короче мне просто не нравится, что она считает меня недостойной для "молодежных" выражений...

Хавать и сварганить - это далеко не молодёжные выражения.

Это именно молодёжь нынешняя (13-23 лет) нахваталась у старших и выдаёт за своё.

28.
Ололо

А я радовалась если мама говорила что-то такое. Она у меня молодая и красивая, ей можно)

29.
Гость
тупая унылая девка

когда я говорю че нибудь типа "западло", мне мама тоже говорит, что я как будто вчера откинулась))))) сама, кстати, по-разному выражается) ну мы вообще странно общаемся, я не буду вас подробными рассказами шокировать))

а что значит "как будто вчера откинулась"? =)