Не хочу отмечать НГ с родителями парня

Добрый вечер! Мой вопрос может показаться незначительным или банальным. Но для меня он важен. Мой молодой человек живет со своими родителями, а я, соответственно, со своими. Пока. Так сложилось, что общих друзей у нас практически нет, а если есть, то они едут в свой родной город праздновать. В общем, вписаться к кому-то пока не вариант. Парень предложил праздновать у него дома с его родителями. У меня праздновать - не очень хорошая мысль, в семье вечно напряженная обстановка, а под алкоголем это равноценно атомному взрыву, да и места очень мало, нам даже негде будет вдвоем лечь. Но с его родителями я праздновать не хочу. Они хорошие люди, меня любят, но мама его меня раздражает, прямо внутри все кипит, мы с ней полярно разные и ни в чем наши взгляды не совпадают. Как только представляю, как она будет ворчать весь Новый Год - настроение портиться. Но я боюсь обидеть своего любимого, да и сама хочу быть с ним в этот праздник. Как поступить - не знаю. Мне даже больше нравится мысль дома встретить и лечь спать, не участвуя в домашнем бурном застолье. Может, у кого была схожая ситуация? Как вы поступили? Стоит ли потерпеть ради дорого человека?