Так происходит практически в любом коллективе.
"Кто везёт, на том и едут".
Походу..., заместитель Вашей начальницы выполняет всю работу ЗА СЕБЯ И ЗА СВОИХ ПОДЧИНЁННЫХ..., причём выполняет её "на общественных началах", то есть без заслуженного материального вознаграждения, что..., согласитесь..., нельзя считать нормальным?
Поэтому..., пока вы..., "СВИСТУХИ ЖЕЛТОРОТЫЕ"..., не набрались опыта, выслушивайте всё, что она посчитает нужным сказать вам сказать, со смирением и чувством благодарности, поскольку сами вы, как "работники", пока ещё никакой ценности не представляете.
Ну... и..., поправочка на "ЖЕНСКИЙ КОЛЛЕКТИВ".
Как-то так.