Новый муж и ребенок 5 лет

Ситуация сложная, так как я замужем и сейчас развожусь с мужем из-за любовника. Естественно дочь я не знакомила с ним, так как жила с мужем. Сейчас идёт бракоразводный процесс, муж из мести забрал ребенка и хочет отсудить по суду, любовник нанял лучшего адвоката. Муж контролирует каждый шаг ребенка и не даёт видеться с ребенком, поэтому до решения суда мне приходиться жить с ним из-за дочки (так как он говорит, что если я заберу ребенка, то он ее вообще увезет и я не узнаю где они). Поговорить как нормальные люди у мужиков не получилось. Только мордобой, а толку ноль.

Я не хочу заставить дочь называть его папой, мне наоборот, кажется это излишним. Любовник просил мужа по-хорошему, чтобы тот написал отказ и он смог удочерить официально, дать свою фамилию. Что не нужно будет платить алименты. И вообще любовник ему говорил что не нужно ничего делить, уходи от него без ничего, главное пусть откажется от отцовства. Но муж решил мне отомстить и не согласился.