Можно написать жалобу?

Можно. Но врагов так наживете. Пока вас не трогают не стоит, потом вся их смейка будет вас гнабить

Можно попробовать сделать видеозапись или просто сфоткать ребенка этого. Распечатать кадр и написать письмо родителям, что запись будет распространена по всему интернету (даже если записи нет). Вы не можете гарантировать, что не приедут отовсюду люди и не разгромят их гнездо. Угрозы потери репутации и физического контакта дейсствуют иногда.

Пиши анонимно. Пусть проверят всю семейку

А что там за семья такая? Может, ребенок сам подвергался насилию? Так просто дети жестокими не становятся. Можно конечно сходить к участковому, поговорить с ним, может кого-то из соцработников пришлют, проверить обстановку в доме. Свидетели есть? Доказательства? Может девочка агрессивна к другим детям?

Пишете коллективную жалобу (в бумажном виде), передаете ее в администарцию вашего поселка. Параллельно с этим находите сайт администрации района или округа, на сайте обязательно есть форма для обращений - пишете и туда тоже. Объясню, почему нужно продублировать вашу жалобу на сайте: они обязаны будут ее рассмотреть в течение 3-5 дней и дать ответ.
Скорее всего информацию передадут вашему участковому и он должен будет пообщаться с родителями девочки.
И не бойтесь, что будут гнобить или косо смотреть, это вряд ли. Страшнее, если девочка и дальше будет расти с такими наклонностями и однажды решить измываться не над животными, а уже над людьми.

Вы такая наивная, людей избивают всем п0kkyй

Сломайте ей тоже что-нибудь

нет смысла жаловаться Я бы сняла эту девочку на видео, как она мучает животных, и выложила в сетях. Написала бы адрес. А защитники животных сами по себе двинутые, они примут меры

Да агрессивная девочка

Фоткайте и пускайте по соцсетям, в группы зоозащитников и в группы ее школы. Эту семейку затравят. Если фоткать не выходит, пишите так, анонимно, все равно подействует.