Просто в представлении мужчин 40 летняя женщина - это такая полная тётя с морщинами в старомодной одежде 48-54 размера:)
А если 40 летняя женщина не пьёт алкоголь, не курит, со свежим личиком без морщин, с длинными красивыми волосами, в мини юбке или в узких джинсах и футболке, на скутере или на велосипеде гоняет, то мужчины думают, что это молодая девушка 25-27 лет:)
Поэтому мужчины и пишут, что 40 летние женщины - это ужас:)
Потому что тех, кто хорошо выглядят, они считают молодыми:)