Он в вашей квартире прописан? Если да, то сначала нужно получить развод, потом по суду его выписывать. Хотя можно продать квартиру с прописанным в ней человеком. Если у него никаких прав на квартиру нет, только прописка, то новый собственник его сам выпишет.
Снимайте побои, пишите заявление на него. Я бы ушла на съемную квартиру, пока суд да дело. Очень вам сочувствую. У нас так одна знакомая не только из квартиры своей ушла, но и работу пришлось поменять, чтобы бывший муж не нашел.