Подруга превращается в нытика, а я в жилетку

Почему не может уйти от мужа? Её цепями приковали ?! Всё она может, просто не хочет брать ответственность, ей так комфортно, ныть и дальше терпеть . А вы переставайте быть жилеткой , а то весь негатив ,который в вас " вливают " закончится проблемами у вас , или со здоровьем или с неудачами .

Ей не надо, чтобы вы ей что-то говорили. Ей надо, чтобы вы слушали её нытьё. Что бы вы не сказали, это будет бесполезно.
Не хотите разрушать дружбу- терпите и продолжайте быть жилеткой. Ну можете попробовать найти ей хорошего психолога. Подарите онлайн-консультацию ей на НГ.
Но думаю, это не поможет.

Я такую подругу сплавила психологу, какое-то время она ему ныла (плохие отношения с матерью были), потом решила свою проблему.

Вы можете сказать, что готовы ее поддерживать, но ваше общение превращается в сплошной слив негатива на Вас. Поэтому надо как-то разнообразить диалоги. Адекватный человек поймет. С неадекватным общаться себе дороже.

На то и друзья

Да никак. Представьте что вам в туфлю попал камень и от него больно. Как сделать, чтобы больно не было? Только вытащить камень, то есть убрать раздражитель. Подруга раздражитель убрать не может / не хочет. Какие бы вы пластыри ей не давали и мази не мазали, ей это не поможет и она будет ныть.
Вопрос, нужно ли это вам? Лично я для себя считаю, что если человек живет со своим мужем, значит ныть мне он не должен. Или разводись или героически терпи, но без помоев мне на голову. Да да, я знаю как это трудно, сама с первым мужем разводилась. Но я не готова положить свою жизнь, которая у меня тоже одна, на проблемы брака подруги. Хочется хронически ныть, или к психологу.