Я думаю с такой семьей не надо связываться, у них принято жить в кредит и решать этот вопрос за чужой счёт, и для них это нормально. Вы просто всю жизнь потом будете гасить его долги, выкручиваясь как только можно. Мужчина живет не по средствам.
Считаю, что в данном случае не должно быть никакого совместного проживания, пока он сам не погасит свои долги. Если будете помогать - всю жизнь придется ему давать деньги.
Я бы повнимательнее посмотрела, что ещё кроме этого говорит его мама, в отношении например декрета, может для неё вооьще в порядке вещей, чтобы родить и сразу на работу. Это важный аспект. Спросите как было у этой мамы, сколько она сидела в декрете и чем занималась в декрете. Если она весь декрет помогала мужу начинать с нуля, то лучше бегите от них.