Ему нужен только секс?

Вот я бы не сказал, что "только секс", важен для мужчины в семейных отношениях. Но тем не менее, для нормального мужчины регулярный секс - это норма. Секс браке - это практически обязательная часть брачных взаимоотношений (если конечно нет непреодолимых препятствий). Оно в народе так и называется "супружеский долг".
А вот домашние бытовые обязанности можно и разделить. Писал в статье, (не применительно к Вашей ситуации, статья о том, что развода иногда можно было бы избежать, не понаделав ошибок «до того»):
"…Но тем не менее, на «листочке» можно расписать список бытовых обязанностей. Мужчины во многом существа рациональные, веские доводы могут принять спокойно и осознанно.
Напр.: «Я работаю, ты временно нет, поэтому было бы правильно (или «ты работаешь, я тоже работаю, мы оба устаем, и было бы справедливо…») распределить домашние обязанности: полы и посуду моешь ты, ужин, если сможешь приготовить – я буду счастлива, если нет, не страшно, сделаю сама, в магазин за продуктами – тоже твое… а как все сделаешь, можешь опять играть в свои «танчики» сколько хочешь…». Поверьте, это гораздо продуктивнее, чем регулярно устраивать истерики по поводу грязной посуды и тупящего в монитор мужа, ожидая, «что он сам должен…»
Да и часто бывает, что, когда жена отказывает в интиме, у мужа могут появиться подозрения, что у нее есть любовник. А это уже предпосылка к гораздо более серьезным конфликтам.