вроде это что-то "хорошее", но как мне объясняли не переводится на русский ..
Майорка
[308966973]
#2
Гость
Сообщение было удалено
джан - дорогая, дорогой (обращение) насколько я понимаю
Маруся
[1858215774]
#3
ага ага ..типа здравствуй маруся-джан или вася-джан
Гость
[2427724140]
#4
тхекал - старая.
Армянка
[3415727983]
#5
Джан- это приставка, означающая хорошее отношение, что-то типа ОЧЕНЬ дорогой, близкий. Что касается ТХЕКАЛ - такого слова в армянском я не слышала, может, вы неправильно написали?
Гость
[3482778998]
#6
джан (jan) на тюркских языках -душа моя.Например, Наталья джан -душа моя, Наталья:))В армянский оно пришло с тюрецкого языка
Гость
[1306891170]
#7
Напишите все предложение.
Муся
[101301247]
#8
Такая тема уже была. Поищите. Там много разных слов и фраз добрые люди написали.
Гость
[4002181381]
#9
джан-душенька,душа
Гость
[700717130]
#10
макияж
Гость
[193003272]
#11
Как будет на армянском: Поздравляю тебя с Новым Годом
джан-это, вот ты любишь, уважаешь какого нибудь человека, скажем его зовут-Дарина, армяне если уважают эту "Дарину"(к примеру, взяла любое имя) они говорят-Даринджан.
Дарина
[2957140321]
#13
ещё к примеру Даринджан-любимая, хорошая.короче это тот человек которого ты уважаешь, любишь, ценишь.я самая в каком то роде армянка, ну что-я знаю армянский, и практически все мои родственники армяне, и я все их традции знаю, ценю, понимаю, знаю как переводится каждое слово, знаю окончательно до буковки, до каждой извилины.
Яна
[617680145]
#14
помогите, пожалуйста, перевести на русский язык: им сирюн ахчикес, джанес.
очень нужно.
Гость
[685493940]
#15
Яна
Сообщение было удалено
девочка возми мне в рот
ксения
[3160615000]
#16
переведите пожалуйста вопрос: Ты любишь Таню? на армянский
Наталия
[2437444650]
#17
джан-означает уважаемый(мая)
Николай
[574282798]
#18
Я спросил сегодня у менялы, что дает за пол-тумана по рублю - Как сказать мне для прекрасной Лалы по персидски нежное "Люблю!" ...С.Есенин
Гость
[541098201]
#19
Сирелем
Гость
[565042037]
#20
Цакуля) что обозначает
sveta
[2237269246]
#21
Помогите пожалуйста с переводом sweated что это может значить? - Эл тhенц пян чи hрцнес. -Но дранов чи прцар. Заранее огромное спасибо heart
Гость
[374650892]
#22
переведите пожалуйста что означает НЕРСИ ЛАВА КО ГОРЦЭР ВОНЦА?
Джан- это приставка, означающая хорошее отношение, что-то типа ОЧЕНЬ дорогой, близкий. Что касается ТХЕКАЛ - такого слова в армянском я не слышала, может, вы неправильно написали?
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста что означает ci в армянском: Et lav ci jana.