Гость
Статьи
Почему говорят, что …

Почему говорят, что нельзя путешествовать без знания языков?

Я несколько раз встречала на форуме тезис, что "по ЕС невозможно путешествовать без знания языков". Объясните, о чем речь? Я много лет активно путешествую, и никогда еще у меня не возникло проблем из-за незнания местного языка. Я всегда абсолютно спокойно обходилась английским. И речь не только о туристических столицах, я была и в крохотных городишках по 1-2 тыс населения в глубинках Португалии, Италии, Испании, и даже там прекрасно обходилась одним английским. Да, возможно очень пожилой человек не будет прям хорошо говорить, но поймет и покажет, подскажет, или позовет в помощь кого-то помоложе. О таких странах как Норвегия, Нидерланды, я даже не говорю, там и глубокие старики нормально говорят на английском. Откуда такой стереотип, что в ЕС "без языка" - никуда? #путешествия #языки #образование
Алекса
48 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1
Это вам очень повезло!
Захария
#2
я такого мнения ни разу не слышала
Да, английский практически везде язык международного общения, которого достаточно
В определенных местах и местечках возможно обойтись жестами или еще чьей то помощью
Фея
#3
Так знание английского и есть необходимый минимум. Вам голову что ли напекло - создавать тему по этому поводу?
Гость
#4
да брехня это все

когда хотят с тебя денег все чудесно говорят по английски даже во Франции

а вот если уже развели, или хотят развести (меню только на итальянском) тогда да, знание языков резко пропадает
Ебокотик
#5
С минимальным знанием английского можно путешествовать. А вообще по идее сейчас в любом телефоне можно через гугл переводчик общаться.
Гость
#6
а английский не язык что ли? будто все его тут у нас знают
Алекса
#7
Захария
я такого мнения ни разу не слышала
Да, английский практически везде язык международного общения, которого достаточно
В определенных местах и местечках возможно обойтись жестами или еще чьей то помощью
Обычно с помощью молодых обходятся в каких-то мелких городишках. Мне всегда английского хватало.
Алекса
#8
Гость
да брехня это все

когда хотят с тебя денег все чудесно говорят по английски даже во Франции

а вот если уже развели, или хотят развести (меню только на итальянском) тогда да, знание языков резко пропадает
Именно :) Всегда спокойно обходилась английским, там где не было перевода - мне обычно помогал кто-то из местных безо всяких проблем.
Гость
#9
Просто стереотип. На английском кстати не все говорят.
Алекса
#10
Гость
а английский не язык что ли? будто все его тут у нас знают
Ну английский обычно все знают, может не на уровне чтобы книги писать, но на достаточном для ежедневного обихода. Думаю, имеется в виду без знания местных языков - итальянского, португальского, норвежского и тд.
Алекса
#11
Гость
Просто стереотип. На английском кстати не все говорят.
Может и не все, но у меня не было пока что ситуации, чтобы вот прям НИКТО не смог мне помочь на английском. А я путешествовала и в те времена, когда даже 3G в маленьких городках, особенно горных, не ловил :)
Захария
#12
Алекса
Обычно с помощью молодых обходятся в каких-то мелких городишках. Мне всегда английского хватало.
Ну не только мелкими оородишками могут путешествия ограничиваться.. Поэтому и говорю, что иногда язык жестов, иногда, как выше написали, онлайн переводчик ..
Не важно
Но в целом английского достаточно
Я и говорю, не слышала я мнения, которое вы решили обсудить, ни разу
Гость
#13
Алекса
Обычно с помощью молодых обходятся в каких-то мелких городишках. Мне всегда английского хватало.
Так вот у вас и есть знаете английского языка, поэтому вам проще путешествовать.
Гость
#14
Алекса
Ну английский обычно все знают, может не на уровне чтобы книги писать, но на достаточном для ежедневного обихода. Думаю, имеется в виду без знания местных языков - итальянского, португальского, норвежского и тд.
Ага, прям у всех способность к изучению языков? 😄
Гость
#15
хотя конечно неплохо было бы знать реалии страны

например, Coperto - плата за "накрывание стола"

в некоторых туристических местах, она как мошенничество используется - например в Пассаже возле Миланского Собора - 20 евро, при обычной 2. Опять таки в Италии чаевые обычно включены
Гость
#16
Это вы в северную Африку не ездили. Попробуйте туда со своим английским, без французского и арабского)))
Гость
#17
Гость
Это вы в северную Африку не ездили. Попробуйте туда со своим английским, без французского и арабского)))
общался с марокканцами и алжиркой - вполне владеют английским
каждый обычно 3-4 языка знает
Гость
#18
Вот только вернулась из немецких пердей. И да, там с английским (французским, греческим, ивритом, польским - это на чём я худо-бедно могу) туго. Особенно где-нибудь на заправках и в супермаркетах, да и в маленьких музеях. Но после того, как гугл придумал транслейт в том числе и с микрофона, и с камеры, всё стало почти ок. Заодно для меня открылся чудный мир состава немецких продуктов в супермаркетах, а это та ещё жесть. Проблема не путешествовать - люди достаточно дружелюбны, проблема когда что-то со здоровьем приключится. Блевать и вспоминать английские слова, обозначающие что не так, одновременно - такое себе, я пробовала.
Гость
#19
С чего вы взяли эту ***?
Гость
#20
Алекса
Может и не все, но у меня не было пока что ситуации, чтобы вот прям НИКТО не смог мне помочь на английском. А я путешествовала и в те времена, когда даже 3G в маленьких городках, особенно горных, не ловил :)
Значит вы путешествуете только по туристическим местам. А чуть дальше отойдете и никто не знает
Алекса
#21
Гость
Значит вы путешествуете только по туристическим местам. А чуть дальше отойдете и никто не знает
Я же написала про маленькие забытые богом городки по 1000 населения, ну какие туристические места :))
Алекса
#23
Гость
Это вы в северную Африку не ездили. Попробуйте туда со своим английским, без французского и арабского)))
Я такие высказывания слышала больше о ЕС. В сев Африке была, тогда еще французского не знала, но в Алжире со мной нормально общались на английском... В Марокко была ребенком и за меня общались родители, и они кроме английского и немецкого никаких языков не знают, но как-то справлялись.
Алекса
#24
Гость
хотя конечно неплохо было бы знать реалии страны

например, Coperto - плата за "накрывание стола"

в некоторых туристических местах, она как мошенничество используется - например в Пассаже возле Миланского Собора - 20 евро, при обычной 2. Опять таки в Италии чаевые обычно включены
С этим соглана, но это не к языкам
Гость
#25
Алекса
Я же написала про маленькие забытые богом городки по 1000 населения, ну какие туристические места :))
Ну я путешествую тоже и никто не знает английского.. вообще ни одного слова..Так что видимо везде по разному
Алекса
#26
Гость
Ага, прям у всех способность к изучению языков? 😄
В смысле, а к чему тут способность? Я поэтому и завела тему про путешествия "без языков"
Алекса
#27
Захария
Ну не только мелкими оородишками могут путешествия ограничиваться.. Поэтому и говорю, что иногда язык жестов, иногда, как выше написали, онлайн переводчик ..
Не важно
Но в целом английского достаточно
Я и говорю, не слышала я мнения, которое вы решили обсудить, ни разу
Наоборот же, обычно в столицах и крупных городах лучше со знанием английского, чем где-то в горных деревнях...
#28
вывод : вы на***** про «путешествия»

нет, не знают английский, еще и не любят-не хотят знать
Гость
#29
Алекса
В смысле, а к чему тут способность? Я поэтому и завела тему про путешествия "без языков"
Не все могут выучить другой язык, особенно если в жизни он практически не нужен.
Вот где его практиковать, кроме пару раз в году по одной недельке в других странах?
Гость
#30
Алекса
Я такие высказывания слышала больше о ЕС. В сев Африке была, тогда еще французского не знала, но в Алжире со мной нормально общались на английском... В Марокко была ребенком и за меня общались родители, и они кроме английского и немецкого никаких языков не знают, но как-то справлялись.
Ну вот видите, ваши родители говорят на других языках, и вас с детства им учили, вам проще говорить на английском, вы на нем с детства говорите.
Гость
#31
а почему с английским это без языка?
Захария
#32
Алекса
Наоборот же, обычно в столицах и крупных городах лучше со знанием английского, чем где-то в горных деревнях...
Что наоборот?
Я имела ввиду, что кроме городишек, есть еще и деревеньки
Гость
#33
Ну вообще это не правда, что во всех с странах ЕС все жители даже из мелких городов свободно говорят на английском. В больших городах в туристических местах, обслуживающий персонал - да, говорит. Но в той же Франции или Германии на ваш английский будут демонстративно корчить рожи и делать вид, что не понимают, даже в магазинах.
Алекса
#34
Захария
Что наоборот?
Я имела ввиду, что кроме городишек, есть еще и деревеньки
Ну ок, пусть будут деревеньки, я это и имела в виду. Где-то в Пиренеях пункт с населением 1000 чел - это и есть деревенька, кмк.
Алекса
#35
Гость
а почему с английским это без языка?
Без локального языка, без испанского, норвежского, итальянского, голландского.
Гость
#36
Алекса
Без локального языка, без испанского, норвежского, итальянского, голландского.
я бы взяла переводчик бумажный все таки
Гость
#37
Обычно в реальности, такие путешественницы заранее находят местного жениха, -ов, с которыми общаются на английском. Он и возит таких туристок по всей стране /региону. Он общается на местном, а с ней на англ-м. Вот и начинается головокружение от успехов из-за знания английского.
Алекса
#38
Гость
Ну вообще это не правда, что во всех с странах ЕС все жители даже из мелких городов свободно говорят на английском. В больших городах в туристических местах, обслуживающий персонал - да, говорит. Но в той же Франции или Германии на ваш английский будут демонстративно корчить рожи и делать вид, что не понимают, даже в магазинах.
Кроме конкретно Парижа (не других городов и деревень Франции) - не сталкивалась с таким
Точка
#39
Это уже не настолько критично, можно воспользоваться онлайн переводчиками. Уж как-нибудь поймете друг друга.
Гость
#40
Гость
Это вы в северную Африку не ездили. Попробуйте туда со своим английским, без французского и арабского)))
Пробовала, и что?
Гость
#41
Я вообще знаю только очень бейсик инглишь. И нормально. Причем путешествую одна.
Сейчас он почти не нужен, расписание, карты и все в интернете. Переводчики тоже.

тут вот пишут про что в маленьких городах не знают... А о чем вы там разговариваете то? В отелях / ресторанах вас все равно поймут, хоть на пальцах. Магазины в основном супермаркеты везде или можно пальцем показать
Гость
#42
Гость
Ну вообще это не правда, что во всех с странах ЕС все жители даже из мелких городов свободно говорят на английском. В больших городах в туристических местах, обслуживающий персонал - да, говорит. Но в той же Франции или Германии на ваш английский будут демонстративно корчить рожи и делать вид, что не понимают, даже в магазинах.
Я 4 раза путешествовала по Франции и 3 по Германии, и нигде такого не было. если что немецкий для меня вообще абракадабра, а французский 4 слова и вроде как могу читать, но они об этом не знают
Гость
#43
Гость
Обычно в реальности, такие путешественницы заранее находят местного жениха, -ов, с которыми общаются на английском. Он и возит таких туристок по всей стране /региону. Он общается на местном, а с ней на англ-м. Вот и начинается головокружение от успехов из-за знания английского.
что за бред?
Гость
#44
Я в юности ездила даже без английского толком - ну и не очень приятно чувствовать себя ло ху шкой, которая не знает как попросить фен на ресепшене.

Сейчас владею англ и исп - вообще норм почти в любой стране мира. Лучше другие (официанты, продавцы местные) пусть чего-то не знают, а я знаю.
#45
так в ЕС английского и хватает. И речь идет именно про английский, о его незнании при путешествиях.
Например, я часто ездила с маман, и также часто ей говорила: - Учи язык, как ты будешь без меня ездить?
А она отмахивалась - ой, зачем мне? ты же знаешь.
Да, тут постановка вопроса правда другая - она меня не отпускала и ВСЮ жизнь хотела ездить только со мной...
А сейчас она к своей сестре даже в Стамбул поехать не может, максимум - сидит у нее дома на балконе. Выйти далеко от дома и что-то купить - картой пользоваться не умеем, разговаривать не умеем. На повышенных тонах орет на русском и удивляется, что ее не понимают.
И кто бы что не говорил, что в Стамбуле полно русских... Я не позорюсь и общаюсь только на английском
Гость
#46
никогда не слышала такого тезиса
#47
Гость
Это вы в северную Африку не ездили. Попробуйте туда со своим английским, без французского и арабского)))
да-да:) я там гугло-переводчиком спасалась
Гость
#48
Гость
да брехня это все

когда хотят с тебя денег все чудесно говорят по английски даже во Франции

а вот если уже развели, или хотят развести (меню только на итальянском) тогда да, знание языков резко пропадает
Верно подмечено! Французы обычно косорылятся, когда слышат английский. Однако евро животворящие делают чудеса. Сразу все всё понимают и даже сносно говорят))
Форум: Путешествия
Всего: 6 417 тем
Новые темы за неделю: 12 тем
Популярные темы за неделю: 5 тем