Поскажите, чем вывести пятна с линолеума

Попробуйте лимонную кислоту, но скорее всего это невозможно. Можно еще попробовать вырезать кусочек линолеума и положить новый, главное резать внахлест, посмотрите видео на ютубе как это сделать.

Попробуйте порошок с отбеливатем, меламиновой губкой

Кислородный отбеливатель типа Елизара.
Какая конкретно краска?

Обычная краска для волос из магнит косметик, каштанового оттенка

Попробуйте пятновыводитель на перекисной основе и вдобавок, если пятно сильно въелось, то обработайте или паровым ударом, если такой имеется в функциях утюга, или ручным отпаривателем с щеткой-насадкой. Я таким способом на кухне убрала пятно от ягод смородины, которое вовремя не заметила. Отпариватель у меня бренда BQ.