Гость
Статьи
Регина - это русское …

Регина - это русское имя?

Мне нравится имя Регина и я хотела бы назвать так свою дочку. Но мне говорят, что русским девочкам такое имя не дают и мне нужно называть девочку Анной, Софией, Марией и т.д. Как думаете, стоит ли давать русской девочке имя Регина?
Автор
40 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1
Регина- это еврейское имя.
Гость
#2
Вы ещё Сара русскую дочку назовите😆😆
Гость
#3
А что Анна и Мария плохие имена?
Гость
#4
А если серьёзно, без троллинга? Мне сказали, что это нерусское имя и что русских девочек так не называют. Есть у кого-то примеры?
Гость
#5
Регина - это нерусское имя. Также как София, Анна и Мария, которых вам советуют. Это всё греческо-латино-еврейские имена. Русские имена - это Доброслава, Мирослава, Людмила.
Например, в старых новгородских грамотах: "Послание к Жирославу". Жирослав. Такие имена чисто русские
Гость
#6
Гость
А если серьёзно, без троллинга? Мне сказали, что это нерусское имя и что русских девочек так не называют. Есть у кого-то примеры?
Да. Есть. У меня муж еврей. У него две тетки среди родственников по имени Регина .
донна Ослабелла
#7
Регина по-иьальянски значит "королева". Поавда, звучит "реджина". Разумеется, к традиционным русским именам это имя отношения не имеет.
донна Ослабелла
#8
Гость
Регина - это нерусское имя. Также как София, Анна и Мария, которых вам советуют. Это всё греческо-латино-еврейские имена. Русские имена - это Доброслава, Мирослава, Людмила.
Например, в старых новгородских грамотах: "Послание к Жирославу". Жирослав. Такие имена чисто русские
Софья, Елена, Анна, Екатерина и иже сэ0хх⁹хх01им это международные имена.
#9
Гость
Регина- это еврейское имя.
А Софочка - это чьё имя ?
#10
донна Ослабелла
Софья, Елена, Анна, Екатерина и иже сэ0хх⁹хх01им это международные имена.
Екатерина - нет такого международного имени.
Катерина - да.
#11
чАРМИн
Екатерина - нет такого международного имени.
Катерина - да.
Екатерина - придумала себе русская царица.
Киса
#12
Мне не нравится с редиской асоциируется
донна Ослабелла
#13
чАРМИн
Екатерина - нет такого международного имени.
Катерина - да.
Это международные имена, к которым есть русские варианты. Как и у других народов. У кого-то Хелена, у кого Эллен и так далее. Регина сбоку припёка совсем.
#14
донна Ослабелла
Это международные имена, к которым есть русские варианты. Как и у других народов. У кого-то Хелена, у кого Эллен и так далее. Регина сбоку припёка совсем.
Катрин, Кэтрин, Катарина, Катаржина и т.д.
Где у этих имён буква Е или Э в начале ?
Екатерина II приписала букву к своему имени, чтобы отличаться от простых смертных. Она даже царские указы и официальные бумаги подписывала просто "Екатерина". И все знали, что это она.
донна Ослабелла
#15
чАРМИн
Катрин, Кэтрин, Катарина, Катаржина и т.д.
Где у этих имён буква Е или Э в начале ?
Екатерина II приписала букву к своему имени, чтобы отличаться от простых смертных. Она даже царские указы и официальные бумаги подписывала просто "Екатерина". И все знали, что это она.
Для желающих поспорить. Екатерина это русский вариант международного имени. В каждой стране европейской культуры оно есть и звучит несколько по разному. Так что Екатерина это не нерусское имя, а русское имя иностранного происхождения. Равно как Елизавета, Софья и т.д.
#16
донна Ослабелла
Для желающих поспорить. Екатерина это русский вариант международного имени. В каждой стране европейской культуры оно есть и звучит несколько по разному. Так что Екатерина это не нерусское имя, а русское имя иностранного происхождения. Равно как Елизавета, Софья и т.д.
Нет, спорить уже не хочется.
#17
Гость
Регина - это нерусское имя. Также как София, Анна и Мария, которых вам советуют. Это всё греческо-латино-еврейские имена. Русские имена - это Доброслава, Мирослава, Людмила.
Например, в старых новгородских грамотах: "Послание к Жирославу". Жирослав. Такие имена чисто русские
Мне больше Жироша нравится. И звучит красиво, и можно не заморачиваться на еде с физкультурой!
#18
Это вроде татарское. Называйте, если хотите. С какой стати другие решают, как назвать вам ВАШЕГО ребёнка?
#19
Гость
А что Анна и Мария плохие имена?
Стадные и тоже еврейские
Гость
#20
чАРМИн
А Софочка - это чьё имя ?
Софочкой своих чад называют в еврейских семьях. Регина это тоже еврейское имя. Хотя Региной может стать любая женщина после чрезмерного употребления спиртных напитков.
Гость
#21
чАРМИн
Катрин, Кэтрин, Катарина, Катаржина и т.д.
Где у этих имён буква Е или Э в начале ?
Екатерина II приписала букву к своему имени, чтобы отличаться от простых смертных. Она даже царские указы и официальные бумаги подписывала просто "Екатерина". И все знали, что это она.
Это греческое имя в православие пришло именно с буквой е, в католичество через латынь, без буквы е. У греков Экатерини. И в святцах именно Екатерина.
#22
Гость
Это греческое имя в православие пришло именно с буквой е, в католичество через латынь, без буквы е. У греков Экатерини. И в святцах именно Екатерина.
Хорошо )
Гость
#23
Регина не русское имя. Таким именем русских девочек не на0ывают. Даже каринами и алинами руских девочек редко называют, а уж тем более регинами.
Киса
#24
Гость
Регина не русское имя. Таким именем русских девочек не на0ывают. Даже каринами и алинами руских девочек редко называют, а уж тем более регинами.
Алинами часто называют
#25
Киса
Алинами часто называют
В нулевых называли, но уже перестали. Щас называют дочерей Миланами, Виками, Софиями и тд
#26
называйте, мне самой безумно нравится это имя. сейчас маш/соф/ань очень много (еще бы, международные имена так-то). в жизни встречала только 1 регину, это моя вожатая в лагере
Гость
#27
даздраперма
называйте, мне самой безумно нравится это имя. сейчас маш/соф/ань очень много (еще бы, международные имена так-то). в жизни встречала только 1 регину, это моя вожатая в лагере
Вы правы! Безумно это имя может нравится. А если подумать хоть немного? Регина от Рыгины почти ничем не отличается...
#28
Гость
Вы правы! Безумно это имя может нравится. А если подумать хоть немного? Регина от Рыгины почти ничем не отличается...
если люди будут с мозгами, никто не будет дразнить)
Гость
#29
Гость
А что Анна и Мария плохие имена?
Анна тоже еврейское имя
Гость
#30
Киса
Алинами часто называют
У меня на работе много Алин и все татарки либо башкирки.
Гость
#31
Ну, Регина Тодоренко вроде еврейка. Да и вообще, имя некрасивое. Лучше уж Варвара.
Гость
#32
Гость
Ну, Регина Тодоренко вроде еврейка. Да и вообще, имя некрасивое. Лучше уж Варвара.
Варвара краса длинная коса. Эта про ту косу, которая за плечами.
Гость
#33
Гость
Варвара краса длинная коса. Эта про ту косу, которая за плечами.
Не эта, а ЭТО . Простите, очепятка.
Непсихолог
#34
Гость
А если серьёзно, без троллинга? Мне сказали, что это нерусское имя и что русских девочек так не называют. Есть у кого-то примеры?
ну....

это как и татарок Лилия традиционно

Регина международное имя вапщет
что-то польское вспоминается
Непсихолог
#35
Гость
А если серьёзно, без троллинга? Мне сказали, что это нерусское имя и что русских девочек так не называют. Есть у кого-то примеры?
это как Каролина аналог Реджины

то есть дочь короля

Реджина Регина это королева

на Руси были цари)))
Непсихолог
#36
В принципе не вижу ничего этакого если сочетается с отчеством

например Регина Игоревна или там Регина Юрьевна
вполне себе имеет место быть

вот Регина Владиславовна уже ну такое... тут скорее логичнее Софья Владиславовна

есть традиция называть по буквам и отца и матери
есть по святкам
Гость
#37
Нет. Но оно международное. Называйте так, как Вам нравится! Особенно если с отчеством сочетается!
Знаю несколько Регин, русские все.
Как вариант, можно рассмотреть имя Рената, тоже звучное, и более привычно звучит.
Гость
#38
Имя Регина не является исконно русским, но оно вполне используется в России. Это имя латинского происхождения (Regina – "царица"). В России оно стало популярным в советское время, и сейчас тоже встречается.
Если вам нравится имя Регина, и вы считаете, что оно подходит вашей дочке, то не стоит слушать тех, кто говорит, что это "не русское" имя. Главное, чтобы имя нравилось вам и было комфортным для ребенка.
Альтернативные имена, схожие с Региной по звучанию:
Рина: Это короткая форма от многих имен, в том числе и от Регины. Звучит нежно и современно.
Раиса: Имя греческого происхождения, также довольно редкое и красивое.
Арина: Хотя и не похоже по звучанию, но это русское имя с похожей энергией и популярностью.
Виктория: Имя латинского происхождения, означающее "победа", также связано с королевской тематикой.
Валентина: Имя латинского происхождения, означающее "сильная", "здоровая".
В итоге, выбор имени – это очень личное решение. Подумайте, какое имя вызывает у вас самые теплые чувства и ассоциируется с вашей дочкой. Не бойтесь быть оригинальными и выбирайте то, что вам нравится!
Гость
#39
даздраперма
называйте, мне самой безумно нравится это имя. сейчас маш/соф/ань очень много (еще бы, международные имена так-то). в жизни встречала только 1 регину, это моя вожатая в лагере
Я -Регина), в коллективе около 5 тыс человек и я -одна) все знают меня и ни с кем не путают и внешность моя яркая и красивая, в том числе имя повлияло)и, еще участница разных конкурсов красоты)
Гость
#40
Я и муж русские, как и все родственники. В августе родилась дочь, назвали Региной, так как с фамилией и отчеством созвучно. Называйте как хотите ВАШЕГО ребенка. И не важно что другие скажут. Между прочим Анна, Мария, София также не русские имена, а как и имя Регина появились на Руси с христианством.
Форум: Имена
Всего: 2 478 тем
Новые темы за месяц: 41 тема
Популярные темы за месяц: 31 тема
Игра «Ромашка»
Ромашка
0

Найденные слова