Песня у оленя дом большой! Помогите с продолжением!

а вы уверены, что там есть еще куплет?

Автор, а мне кажется, что там только такие слова, далее по кругу на ускорение....

нет есть продолжение, слышала хор пел

):

может он че нить другое споет? http://www.bdh.ru/video/songs/songs.shtml

Ща, тоже дуну и второй куплет придумаю.

6, ))

Un grand serf dans sa maison
Regardait par sa fentre!
Un lapin venir lui
Et frapper l▓huis!

- Serf! Serf! Ouvre-moi! Ou le chasseur me tuera.

- Lapin, lapin, entre et viens me serrer la main.

Пардон за опечатки. Скопировала не глядя. Что за экзамен у ребенка? Такую песенку мы пели в начальной школе на уроке франц. яз.

http://www.youtube.com/watch?v=SYQDns6DXMA&feature=related

В оригинале там второго куплета нет. Если только по-русски кто-нибудь сам придумал. В школе пусть текст дадут. Придумали там сами, наверное. А в youtube несколько вариантов исполнения я нашла.

Быстро дверь олень открыл, зайку в дом к себе впустил, зайка, зайка забегай- лапу мне давай.ой, ой, страшно мне, что-то мне не по-себе, сердце в пятки всё ушло и не отошло

Не дрожи зайчишка мой, я смотрел в своё окошко, убежал охотник злой, посиди немножко. Да, да посижу, я уж больше не дрожу, у меня прошёл испуг, ты хороший друг! Удачи!

марина спасибо!!!!!!!!!!!!!

у оленя большой, помогите, пожалуйста!

1 куплет чучуть не так! У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Заяц по полю бежит,

В дверь ему стучится!

мы эту песенку в школе на французском поем)))

У оленя дом большой

У оленя дом большой,
Он глядит в своё окошко.
Зайка по полю бежит,
В дверь ему стучится!
тук тук дверь открой,
там в лесу охотник злой,
зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,
зайку в дом к себе впустил,
зайка, зайка забегай
лапу мне давай
ой, ой, страшно мне,
что-то мне не по-себе,
сердце в пятки всё ушло
и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,
я смотрел в своё окошко,
убежал охотник злой,
посиди немножко
Да, да посижу,
я уж больше не дрожу,
у меня прошёл испуг,
ты хороший друг!

В журнале "мой ребенок" этот стишок применили в развлекательной гимнастике для малышей:

У оленя дом большой (руки складываем над головой в виде оленьих рожек)

Он сидит в своем окне (ручки ставим перед собой и поджимаем,как зайчик)

Зайка мимо пробегал (изображаем как прыгает зайчик)

И к оленю постучал (кулачком стучим в воздух)

- Тук-тук-тук -дверь открой

Там в лесу охотник злой (сжав руку в кулачок, большим пальцем показываем за спину)

- Поскорее забегай (руки,сложенные перед собой в виде двери, отворяем)

Лапку быстро подавай! (протягиваем обе руки зайке)

А мы эту песенку пели в пионерлагерях в 80-х годах. Куплет был один и шел на ускорение. Песенка сопровождалась жестами и главное было все правильно показать.

Моя тетя, когда мне было года 3, решила проврить мой слух... и стала со мной учить этоу песенку... она сама учитель по музыке... Оказалось, что у меня хороший слух...)))

Это была пожалуй моя одна из самых любимых песенок...

Щас я сама играю на синтезаторе, даже подобрала ее по слуху...)))

Эх... детство...)))

текст песни: У оленя дом большой

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг!

текст песни: У оленя дом большой

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг!

есть ещё и в оригинале и в русском переводе куплет, где хвост зайцу прищемили и оставили снаружи. И его-то охотник и расстрелял и довольный ушёл домой, но все живы)

помогите пожалуйста!!!!!!! Очень срочно нужна музыка этой песни либо с песней либо минус...без разницы!!!!!!!ХЕЛП МИ!!!

И МНЕ!!!!!!!!!! Очень срочно нужна музыка этой песни либо с песней либо минус...

помогите

http://www.tonnel.ru/index.php?l=concert&main=769524

песню целую напишу и там только 1 купелт у оленя дом большой он глядит а всвоё окошко заяц по лесу бежит в дверь к нему стучит стук стук дверь открой там в лесу охотник злой заяц заяц забегай лапу мне довай стук стук дверь открой там в лесу там в лесу ахотник злой заяц заяц забегай лапу мне довай

супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! спосибо

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг!

А на французком есть полный вариант?

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг!

вот)

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг!

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг

мы вообще в садике учили

зайка по лесу бежит в дверь к нему стучит

а я еще помню как мальчик на "Поле чудес" спел : вышел заяц на крыльцо,почесать свое яйцо.

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг

А я знаю второй куплет и третий

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло. (это 2)

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг! (3

1. У оленя дом большой.

Он глядит в свое окошко.

Заяц по лесу бежит,

В дверь к нему стучит.

"Тук-тук, дверь открой,

Там в лесу охотник злой!"-

"Заяц, заяц забегай,

Лапу мне давай."

2. Быстро дверь олень открыл,

Зайца в дом к себе пустил.

"Заяц, ты не трусь теперь,

Мы закроем дверь" -

"Ой, ой страшно мне!

Как-то мне не по себе.

Сердце в пятки все ушло

И не отошло."

3. "Не дрожи, зайчишка мой,

Я гляжу в свое окошко.

Убежал охотник злой.

Посиди со мной". -

""Да, да посижу!

Я уж больше не дрожу.

У меня прошел испуг.

Ты хороший друг!"

меня тоже зовут алисия

вообще-то поется так:

у оленя дом большой он глядит в свое окошко заяц по лесу бежит в дверь ему стучит стук-стук дверь открой там в лесу охотник злой заяц заяц забегай лапу мне давай.

У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Заяц по лесу бежит,

В дверь ему стучит!

Стук, стук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

заяц, заяц забегай

лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайца в дверь к себе впустил,

заяц, заяц весь дрожит

еле говорит

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи, зайчишка мой,

я глядел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди со мной

Да, да посижу,

я теперь уж не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг!

=



У оленя дом большой,

Он глядит в своё окошко.

Зайка по полю бежит,

В дверь ему стучится!

тук тук дверь открой,

там в лесу охотник злой,

зайка зайка забегай лапу мне давай

Быстро дверь олень открыл,

зайку в дом к себе впустил,

зайка, зайка забегай

лапу мне давай

ой, ой, страшно мне,

что-то мне не по-себе,

сердце в пятки всё ушло

и не отошло

Не дрожи зайчишка мой,

я смотрел в своё окошко,

убежал охотник злой,

посиди немножко

Да, да посижу,

я уж больше не дрожу,

у меня прошёл испуг,

ты хороший друг

Недавно вставил первые строки с движениями в очень "серьёзный" разговор, все остальные плакали!=) Не мог вспомнить что дальше, но то что вспомнили вы не в какие ворота не лезет, в моём детстве в этой песне был не только заяц! и это была изматывающая каторга минут на 40!

Ваш текст спасбо

у оленя дом большой он глядит в своё окошко заяц по лесу бежит в дверь к нему стучит! Тук-тук дверь открой там в лесу охотник злой заяц заяц забегай лапу мне довай! Тук-тук дверь открой там в лесу охотник злой заяц-заяц забегай лапу мне довай! быстро дверь олень открыл зайца в дом в себе впустил заяц ты не трусь теперь мы закроем дверь! Ой ой страшно мне как-то мне не по себе сердце в пятки всё ушло и не отошло!(повторяется) Не дрожи зайчишка мой я гляжу в своё окошко убежал охотник злой посиди со мной! Да-да посижу я уж больше не дрожу у меня прошёл испуг ты хороший друг!

Ваш текст

Хорошая песня.....