Это латинское имя. Живу в Лат. Америке: тут каждая вторая Марсела и каждый второй- Марсело.
Bellissima
[1287442381]
#6
Согласна с предыдущим постом. Живу в Канаде, замужем за латиноамериканцем. Если мы назовем дочку Марселой - будет в сочетании с фамилией вполне органично. Если вы живете в России, то будет резать слух.
По поводу того, что имя мужское - ничего подобного! Вспомните хоть пьесу "Собака на сене". Ну или фильм... С Боярским.
Гость
[4146183935]
#7
фильм "Собака на сене" пересмотрите,там столько раз пренебрежительно упоминают бедную Марселлу!
"Марсела! ВОН поди!"
"Графини пусть маркизов ищут,с тебя вполне Марселлы хватит!"
"К тому же она ещё и неряха..."
"Скажите,это не потому,что вам голову вскружила Марселла?
Марселла Ивановна Втычкина-ну в самый раз для России и окрестностей.У вас вкус хоть мало-мальский есть,о любительницы "красявых" и "бохатых" имен,у которых дети Ромуальды Николаевичи Булкины и Джанетт Федоровны Подопригора?
Гость
[70675694]
#13
А ассоциация одна-"Она за эти пять-шесть дне мне хуже смерти надоела. Марсела, выйди вон."(с) "Собака на сене"=))Так-то.
М...
[1411488081]
#14
Ю-ю
Сообщение было удалено
Вообще-то это имя есть как в женском так и в мужском варианте. В Италии МарчеллО и МарчеллА, а в Испании и латинской америке МарселО и МарселА(ллА?). Вот))
М...
[1411488081]
#15
гость
Сообщение было удалено
Здорово)) А откуда именно вы? Так все-таки с одной Л пишется?
Онемечивание Конечностей
[3885441766]
#16
Марсела - есть знакомая из Словакии - Марсела Шимкова
ну да....в Италии это может и красиво...но для русских это выглядит нелепо и глупо. Тоже самое что в Америке начнут всех поголовно называть Хуанитами, Ленами или Светами!
если имя не созвучно с фамилией лучше не парьтесь по поводу правильности написания... ребенку потом с ним жить.. и учиться в совковых школах..и дружить с детьми с совковым менталитетом
М...
[1411488081]
#21
Dove
Сообщение было удалено
Ну а чё блин, всем Настями и Ленами быть???? Зато Марселу сразу все будут запоминать, потому что она одна такая!
Кстати есть знакомые Виолетта и Каролина.
Ёжа
[2152585045]
#22
Марсела? А что не Просто Мария и не Милагрос? :D)))))))))) А может быть, Изаура?
Да щасс,одна такая)))Одна такая в толпе Марисабель, Вивьен, Каролин,Антуанетт и Эсперанс(ВСЕ имена подлинные,даны в честь имен героинь заморского мыла). Будет отличаться разве что от неменьшей толпы Парасковей,Евздодокл,Улит и Феодор,это да.
Барышня_Кисейная
[3776927201]
#24
М...
Сообщение было удалено
никак. Не наше, звучит не очень приятно, а особенно если русское отчество добавить - вообще будет "улет". Марселла Ивановна Сидорова. нда
Барышня_Кисейная
[3776927201]
#25
22 ))))
М...
[3675650758]
#26
Барышня_Кисейная
Сообщение было удалено
Отчество нах никому не нужно! Только для пачпорта. Ну если только будет учителем или врачом.. Но это же не факт. Да и не Сидорова. Красивая такая беларусская фамилия на "-ая" оканчивающаяся.
меня тоже так зовут, у меня папа латинос, мама русская)) пишется с 1 буквой Л )
НЫЧ
[1298121703]
#29
я кошку так назвал
Contessa
[2494275745]
#30
Marcela кул)
Princessa
[1818123492]
#31
Марсела - самое красивое имя!!Я выбираю,как назвать дочь: Марсела или Каролина!!!!!Это намного лучше,чем колхозные Валя, Клава, Лена, Надя и т.д.А представте,как красиво звучит: "Марселита,доченька моя". Тем более,странно,что никто не осуждает имена Кристина, Ирина, Альбина, Алена....созвучие то же...И к любой фамии можно подобрать редкое(для нашей страны)имя!!!
Дарина
[946912588]
#32
это мое настоящие имя............
Гость
[2407375583]
#33
да я тоже так хочу дочку назвать!!!!!очень стильное и красивое имя!!!!!!!!!!
ой что за баян! меня всегда запоминают и восхищаются моим именем, никто и никогда не ржал над ним, всем интересно как моя маман до этого додумалась.. так что пошли лесом) сокращенно : Марса, Марс, Марсик, даже Мася, но не Марселита
Гость
[1112761155]
#41
меня тоже зовут Марсела..я Украинка....и всем нравится мое имя...мой муж дочь хочет так назвать...в честь меня...если хотите оскорбить наши имени...впервие вывчите историю имен....друзя зовут марси...а полное имя Марсела...Девочки имя Марсела пишется и с одной л.И С ДВУМЯ...правилнее с двумя.....а пишут в паспорте с одной...так говорится нежнее и легче.
Гость
[1838879622]
#45
дебили какие-то,простите конечно,я беременна ,хочу так свою дочь назвать,кому не нравится пусть иду *****,пусть на свои корявые имена смотрят,Марсела красивейшее имя!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111
Марсэла
[877768866]
#46
Меня хотели назвать Марселла по фильму ... Гаптулина Марселла Маратовна ... но мое имя какие-то грамотеи написали не правильно ... Мне бы нравилось моё имя, напиши они его правильно . Но увы ... Марселла - итальянское имя , оно значит - женщина воительница .
лилия
[3261770284]
#47
Шикарное имя. Очень хотела так дочь назвать, и ФО подходили. Но муж был катигоричен(((( назвали просто Ева...
Эс
[3330013025]
#48
В пору моего детства всех девочек через одну называли Светами и Ленами. Мне всегда казалось, что у меня вообще не имя, потому что все поголовно Светы, какое же это имя? Имя должно выделять человека из толпы. Пусть лучше Марсела!
СтоСто
[243368204]
#46
очень красивое имя, если когда-то будет дочь, рассмотрю этот вариант
Гость
[860295587]
#51
Princessa
Марсела - самое красивое имя!!Я выбираю,как назвать дочь: Марсела или Каролина!!!!!Это намного лучше,чем колхозные Валя, Клава, Лена, Надя и т.д.А представте,как красиво звучит: "Марселита,доченька моя". Тем более,странно,что никто не осуждает имена Кристина, Ирина, Альбина, Алена....созвучие то же...И к любой фамии можно подобрать редкое(для нашей страны)имя!!!
Согласна с Вами! Марсела очень красивое имя! А Валя, Клава, Лена избитые русские имена…У меня сыновья Ян, Эрик и Патрик и везде куда не придём восхищаются их именами, а на обычные русские бы даже внимания не обратили…
если имя не созвучно с фамилией лучше не парьтесь по поводу правильности написания... ребенку потом с ним жить.. и учиться в совковых школах..и дружить с детьми с совковым менталитетом
Знаете, я родилась в СССР в середине 70-х и убедилась уже, что слово "совок" употребляют только глупые, необразованные, но при этом очень чванливые люди, про которых поговорка:"из грязи - в князи". К вашему сведению, практически все имена, которыми преимущественно называли детей в советское время (хотя, конечно были и Сусанны всякие, и Анжелы, и Жанны, и Альберты, и Рудольфы, как в к/ф "Москва слезам не верит"), и которые вы буквально презираете и брезгуете ими: Иван, Мария, Елена, Екатерина, Татьяна, Андрей, Наталья, Ольга, Алексей и т.д., имеют иностранное происхождение и называли этими именами людей из самых высших слоёв общества, с самыми высокими постами и званиями, к примеру, членов царской семьи Романовых. Вот и думайте в следующий раз, прежде чем ляпать про менталитет советских людей (слово "совковый" пусть применяют дальше неучи, раз им не стыдно показывать свою глупость😅). Ну и, надеюсь, не стоит объяснять, что главное, это не кажущаяся красота или крутизна имени, а духовное содержимое человека и его интеллект. И уж точно могу сказать: советские дети как раз в этом смысле на много порядков превышали детей нынешних с их вычурными именами ( Алина, Доминика, Марсель и т.д..), но при этом - глупых, злых, завистливых, как и их родители, постоянно ругающихся матом и т.д...