Сама недавно оформляла отказ от наследства.
1. Нельзя отказаться от наследства в пользу кого-либо. Наследство - это право, можно либо принять право, либо отказаться. Передать право определенному наследнику нельзя.
Также нельзя отказаться только от части наследства, либо принимаешь полностью все права и обязательства, которые тебе причитаются, либо отказываешься от всего.
Т.е. если муж отказывается от наследства, то квартира переходит к маме и дочке в долях 50/50.
Если муж пренципиально хочет передать свою долю исключительно дочери (не теще), то тут один выход - вступать в наследство и затем оформлять дарение на дочь.
2. Есть ли еще какое-то имущество, которое муж собирается наследовать? Как я говорила, если муж претендует на какое-то другое наследуемое имущество (другая квартира, машина), то отказаться только от квартиры и унаследовать только машину он не сможет (либо все, либо нечего).
3. Мама, дочь и муж - это все наследники? Других детей и папы нет? Мама и дочь - наследники первой очереди, все имущество делится в равных долях мкжлу ними.