не хочу и не буду возить ребёнка к свекрови!

мои свёкры замечательные люди. в плане того, что они достаточно добрые, безобидные, незлобливые, ко мне относятся хорошо. они живут за городом у них частный дом, мы с мужем часто у них гостили до рождения ребёнка (так как мужу надо было помогать им по хозяйству, а я с ним приезжала). сейчас ребёнку 2 месяца и они настаивают на том, что пора бы привозить внука не на день, а на все выходные. но дело в том, что условия в их доме по моим меркам как бы недостаточны для маленького ребёнка: печное отопление (в доме всегда холодно),нет водопровода (только баня), несколько неухоженных кошек (5 или 6), ну и порядка и чистоты как такового нет. ведь свекровь очень занята огородом и не очень то обращает внимание на необходимость регулярной приборки, кроме того у нас там нет отдельной комнаты, если приезжаем делим комнату с бабушкой мужа, которая очень болеет, лежачая. ну можно ещё перечислять, но я не буду. без ребёнка я приезжала и легко приспосабливалась к таким условиям, из уважения к мужу и его родителям, ведь в принципе это всё нормально. но вместе с ребёнком я ехать туда на выходные отказываюсь. пока ещё удаётся отговориться тем, что внук мал. а ведь свёкры уже заговаривают о том, чтобы в будущем оставлять у них внука на лето.. кроме того, они очень заняты работой, огородом и хозяйством. когда внука привозим они с ним сюсюкаются первые полчаса а потом убегают по своим делам..так вот вопрос, как не нарваться на конфликт, если проблема не в том. что я не хочу. чтобы свёкры общались с внуком. а в том, что я не хочу привозить ребёнка на все выходные в такие условия,, при этом я совсем не против приезжать на один день и не против того, чтобы свёкры к нам приезжали в гости хоть на все выходные.