Гость
Статьи
Не выдерживаю …

Не выдерживаю эмиграцию

Переехала в Польшу, так как там работает муж (около 10 лет). Город обожаю, природу там (живем в холмистой местности), работала, но постоянно живу в каком-то напряжении. То одни документы, то другие, язык, к врачу чтобы пойти. надо готовиться заранее и т.д. Все 7 лет будто и не жила. Приехала домой, дома так спокойно, без стресса можно сходить в аптеку, к врачу, в кафе -- всё на родном языке. По-хорошему, надо скоро уезжать обратно, а я не хочу никуда, хочется дома закрыться и всё :(

Автор
115 ответов
Последний — Перейти
Тут неудивительно, что дома вам вдруг стало настолько спокойно. Вы попали в среду, где огромное количество мелких задач снова выполняются без напряжения, вас понимают с полуслова, вы знаете правила, не нужно переводить мысли в голове. Я бы только не принимала сейчас решение исключительно из состояния облегчения. Попробуйте понять, почему именно вы не хотите возвращаться. По чему вы скучаете?По родному языку? Людям? Ощущению принадлежности? Вас выматывает бюрократия? Одиночество? Или вы в принципе больше не хотите строить жизнь в другой стране? Это разные проблемы, и у них будут разные решения. Иногда человеку действительно пора возвращаться, а иногда оказывается, что он семь лет жил в эмиграции так, будто должен всё выдерживать самостоятельно, и сильно перегорел.

Обсудите это и с мужем максимально конкретно: что именно стало для вас невыносимым и что можно изменить. Возможно, часть документов и коммуникации можно передать ему, найти врачей, с которыми вам проще общаться, больше ездить домой, расширить русскоязычный круг или наконец разрешить себе не требовать от себя полной адаптации.

И ещё!!! желание сейчас закрыться дома и никуда не ехать может быть просто реакцией очень уставшей психики, которая наконец почувствовала безопасность. Дайте себе немного времени. Ну а для более глубокой диагностики вашей ситуации можете записаться ко мне на консультацию. Связь через вк и тг Елизавета Полет
Гость
#1
Россия лучшая в мире страна!!!
Гость
#2
Сколько платят за такие темки?
Гость
#3
Что за адов бред. А дома нет проблем? Как минимум, пахать не надо с маленьким количеством выходных, с кучей людей, пробками, дорогами. Я не о говорю о приятностях последних лет. Это невменько надо быть, чтоб такие темы создавать. Если только прям на шею кому - то сесть и жить в не пробиваемом контейнере, наверно ок
#4
не ваше это место, зачем вы себя мучаете?
Гость
#6
mørana
Сообщение было удалено
Где вы живете?
Гость
#7
mørana
Сообщение было удалено
А в Чехии, да
#8
Гость
Где вы живете?
Чехия, но жила в Германии и понимаю автора
у каждого есть свое место в этом мире
Гость
#9
mørana
Чехия, но жила в Германии и понимаю автора
у каждого есть свое место в этом мире
Кем вы работаете?
Автор
#10
Гость
Что за адов бред. А дома нет проблем? Как минимум, пахать не надо с маленьким количеством выходных, с кучей людей, пробками, дорогами. Я не о говорю о приятностях последних лет. Это невменько надо быть, чтоб такие темы создавать. Если только прям на шею кому - то сесть и жить в не пробиваемом контейнере, наверно ок
Дома также пахать надо, но хоть свое жилье есть, не надо аренду дорогущую платить. Дома язык свой, родные если что, можно теоретически на дачу подкопить, чтобы чуть к земле ближе быть. Там же надо быть суперспецом в каком--то деле, чтобы хоть как-то лучше жить. Просто морально тяжелее, понимаю ,что психологически не тяну. Дома очень расслабляюсь, нет напряжения такого. Тема не разводка и не политическая. А больше про психологический аспект эмиграции.
Гость
#11
Автор
Дома также пахать надо, но хоть свое жилье есть, не надо аренду дорогущую платить. Дома язык свой, родные если что, можно теоретически на дачу подкопить, чтобы чуть к земле ближе быть. Там же надо быть суперспецом в каком--то деле, чтобы хоть как-то лучше жить. Просто морально тяжелее, понимаю ,что психологически не тяну. Дома очень расслабляюсь, нет напряжения такого. Тема не разводка и не политическая. А больше про психологический аспект эмиграции.
Какого хрена вы туда поперлись тогда?
Гость
#12
mørana
Сообщение было удалено
Да знаем, что ты по эскортом европейским мотаешься. А мы любим Россию
#13
Гость
Кем вы работаете?
сейчас ни кем, я учусь в меде. у меня парень работает. а так наши родители помогали в начале переезда. сейчас я к сожалению содержанка;)
Автор
#14
mørana
не ваше это место, зачем вы себя мучаете?
похоже что не моё. Либо вообще эмиграция не мое... (хотя переводчик по первому образованию). Муж у меня там, но пока возвращаться не хочет, хотя у него здесь тоже брат и родители. Держится там пока за работу, а я уже не вывожу. Приехала два месяца назад домой, первый месяц лежала дома, ела и спала, второй месяц вот как на крыльях стала гулять, ходить в аптеку-кафе-магазины-по родственникам. Ожила будто.
#15
Гость
Да знаем, что ты по эскортом европейским мотаешься. А мы любим Россию
а ок
#16
Автор
похоже что не моё. Либо вообще эмиграция не мое... (хотя переводчик по первому образованию). Муж у меня там, но пока возвращаться не хочет, хотя у него здесь тоже брат и родители. Держится там пока за работу, а я уже не вывожу. Приехала два месяца назад домой, первый месяц лежала дома, ела и спала, второй месяц вот как на крыльях стала гулять, ходить в аптеку-кафе-магазины-по родственникам. Ожила будто.
я заметила, когда люди переезжают по своему желанию,чаще всего нет проблем
вы и не хотели покидать свой дом, по этому так мучаетесь. оставайтесь там где вы себя чувствуете дома, иначе это очень сильно влияет на психику
я когда жила в стране которая мне не нравится думала с ума сойду, в депресуху кинулл
Гость
#17
Автор,у меня похожее состояние,уже 24 года .Только я в Германии.Вы сюда зря написали, злой форум очень
Автор
#18
mørana
я заметила, когда люди переезжают по своему желанию,чаще всего нет проблем
вы и не хотели покидать свой дом, по этому так мучаетесь. оставайтесь там где вы себя чувствуете дома, иначе это очень сильно влияет на психику
я когда жила в стране которая мне не нравится думала с ума сойду, в депресуху кинулл
Спасибо вам за ответ!

Увидела, что вы в меде учитесь. А можете рассказать (если возможно), сложно ли было поступить в Чехии? У вас на чешском учеба, получается, или на английском?
Просто, например, в Германии там в мед совсем тяжко поступить ,буквально со средней школы надо готовиться и с аттестатом отличным выпускаться.
Сама все думала про медицинский, искала в свое время варианты (но мне уже за 30).
Гость
#19
mørana
сейчас ни кем, я учусь в меде. у меня парень работает. а так наши родители помогали в начале переезда. сейчас я к сожалению содержанка;)
Понятно, я бы тоже свалила, но время упущено, а профессия связана именно с русским языком
Гость
#20
Автор
похоже что не моё. Либо вообще эмиграция не мое... (хотя переводчик по первому образованию). Муж у меня там, но пока возвращаться не хочет, хотя у него здесь тоже брат и родители. Держится там пока за работу, а я уже не вывожу. Приехала два месяца назад домой, первый месяц лежала дома, ела и спала, второй месяц вот как на крыльях стала гулять, ходить в аптеку-кафе-магазины-по родственникам. Ожила будто.
Я и здесь себя так чувствую, когда на работу ходить не надо. Как ходишь, всё, убийство и убожество и один геморрой со здоровьем
Автор
#21
Гость
Автор,у меня похожее состояние,уже 24 года .Только я в Германии.Вы сюда зря написали, злой форум очень
Ох, и как вы держитесь? Бываете на родине? А родители ваши как? У меня еще с родителями тоже связь какая-то эмоциональная, вроде, сепарировалась, а не могу быть так далеко от них. Приезжаю раз в год, и каждый раз замечаю, как они уже по чуть-чуть сдают.
Гость
#22
Да народ, обычным везде херрово. Потому что 85% времени ты себе на жизнь зарабатываешь и обслуживаешь дом и тело.
Гость
#23
mørana
я заметила, когда люди переезжают по своему желанию,чаще всего нет проблем
вы и не хотели покидать свой дом, по этому так мучаетесь. оставайтесь там где вы себя чувствуете дома, иначе это очень сильно влияет на психику
я когда жила в стране которая мне не нравится думала с ума сойду, в депресуху кинулл
Абсолютно согласна, люди которые выезжают по собственному желанию , так не страдают. Они не любили свою страну поэтому уехали. А если тебя обстоятельства вынудили, у тебя нет возможности жить в своей стране, тут начинается депрессия. У тебя просто забрали твою жизнь, но этой жизни ты не хочешь. А вернуться домой нет возможности.
Автор
#24
Гость
Абсолютно согласна, люди которые выезжают по собственному желанию , так не страдают. Они не любили свою страну поэтому уехали. А если тебя обстоятельства вынудили, у тебя нет возможности жить в своей стране, тут начинается депрессия. У тебя просто забрали твою жизнь, но этой жизни ты не хочешь. А вернуться домой нет возможности.
Это точно.
Недавно фильм смотрела "Дом из песка и тумана". Так там вот жена главного героя. Её судьба будто олицетворяет тяжесть адаптации женщин в эмиграции, когда они уезжают за мужем, например. Там и про попытку сохранить свою культуру и про то, что язык может тяжело даваться, и что друзей-подруг особо нет.

И у меня есть две подруги детства, которые эмигрировали. Обе очень хорошо устроились, работают в нефтянке. Но там и мозги, и характер, и здоровье крепкое у обоих. Одна сразу после школы уехала (ее родители отправили), а вторая после первого высшего на родине (в магистратуру уже там поступила). В общем, у каждого будто своя судьба и своё место, это правда...
Гость
#25
Автор
Дома также пахать надо, но хоть свое жилье есть, не надо аренду дорогущую платить. Дома язык свой, родные если что, можно теоретически на дачу подкопить, чтобы чуть к земле ближе быть. Там же надо быть суперспецом в каком--то деле, чтобы хоть как-то лучше жить. Просто морально тяжелее, понимаю ,что психологически не тяну. Дома очень расслабляюсь, нет напряжения такого. Тема не разводка и не политическая. А больше про психологический аспект эмиграции.
В Польше то что забыли? Была бы хоть страна намного лучше.
Автор
#26
Гость
В Польше то что забыли? Была бы хоть страна намного лучше.
Муж там работает. Мы жили почи 2 года в Германии тоже, потом переехали в Польшу (мужа перевели)
Гость
#27
Автор
Дома также пахать надо, но хоть свое жилье есть, не надо аренду дорогущую платить. Дома язык свой, родные если что, можно теоретически на дачу подкопить, чтобы чуть к земле ближе быть. Там же надо быть суперспецом в каком--то деле, чтобы хоть как-то лучше жить. Просто морально тяжелее, понимаю ,что психологически не тяну. Дома очень расслабляюсь, нет напряжения такого. Тема не разводка и не политическая. А больше про психологический аспект эмиграции.
За 10 лет язык не выучить?И правда,живите дома.
Гость
#28
Автор
похоже что не моё. Либо вообще эмиграция не мое... (хотя переводчик по первому образованию). Муж у меня там, но пока возвращаться не хочет, хотя у него здесь тоже брат и родители. Держится там пока за работу, а я уже не вывожу. Приехала два месяца назад домой, первый месяц лежала дома, ела и спала, второй месяц вот как на крыльях стала гулять, ходить в аптеку-кафе-магазины-по родственникам. Ожила будто.
Переводчик и проблемы с языком?Или просто не нравится?Польский не такой уж сложный язык.
#29
Автор
Спасибо вам за ответ!

Увидела, что вы в меде учитесь. А можете рассказать (если возможно), сложно ли было поступить в Чехии? У вас на чешском учеба, получается, или на английском?
Просто, например, в Германии там в мед совсем тяжко поступить ,буквально со средней школы надо готовиться и с аттестатом отличным выпускаться.
Сама все думала про медицинский, искала в свое время варианты (но мне уже за 30).
про университеты честно не знаю, но думаю ситуация такая же, но тут есть бесплатно обучение на чешском. единственное знаю,что бесплатных мест на мед очень очень мало, а если и есть ты обязан занять в идеале чешский на с1. почти все платят деньги, но обучение на английском есть
я сейчас учусь на медсестру в колледже
учеба тут идет +-3 года, упор сделан тупо на практику в больницах, а на выходе получаешь диплом специалиста. огромный плюс в том, что тут есть комбинированная форма обучения, я учусь частично удаленно. учеба тут идет на чешском, и она абсолютно бесплатная,в государственных колледжах на чешском денег не берут. на английском языке для медсестер вроде как нет, да и смысла в них мало, потому что практика все равно в чешских больницах с местными пациентами.
с языками у меня вообще проблем не было, на английском я говорю фифти фифти, а чешский понимала почти сразу, как приехала,до этого 1 год жила в Германии, а в Чехии вот уже 2.5 года.но я если честно уже думала уйти отсюда, не нравится, хочу на айти
Гость
#30
Надо учить язык. Никто не будет взрослую тётку водить за ручку.
Гость
#31
Автор
Дома также пахать надо, но хоть свое жилье есть, не надо аренду дорогущую платить. Дома язык свой, родные если что, можно теоретически на дачу подкопить, чтобы чуть к земле ближе быть. Там же надо быть суперспецом в каком--то деле, чтобы хоть как-то лучше жить. Просто морально тяжелее, понимаю ,что психологически не тяну. Дома очень расслабляюсь, нет напряжения такого. Тема не разводка и не политическая. А больше про психологический аспект эмиграции.
Жаба задавила, как я пару квартплату платить буду?
Квалификацию везде надо иметь, полотенца везде мало получают. Не нравится- ваши домой, никто не держит. Польша обойдется без такого сокровища.
Гость
#32
mørana
сейчас ни кем, я учусь в меде. у меня парень работает. а так наши родители помогали в начале переезда. сейчас я к сожалению содержанка;)
Доучивайся врачи везде хорошо зарабатывают. Как ты не польского при учебе справляешься непонятно.
#34
Гость
Доучивайся врачи везде хорошо зарабатывают. Как ты не польского при учебе справляешься непонятно.
я не на врача учусь. но мед не мое,
Гость
#35
Закройся дома, никто же не мешает.
Гость
#36
Жить в стране, которая всегда будет чужой, можно при двух условиях: поставить себе временные границы(ещё 10 лет), хорошо зарабатывать,чтобы с деньгами вернуться на Родину, и выбирать свою дальнейшую судьбу, исходя из того, что есть хорошая подушка безопасности.
Медицина-это хороший доход, но тяжёлая работа, не для всех. Учиться надо долго, напряжённо. На выходе постоянная загруженность. Нигде не хватает врачей.
Дети могли бы вас отвлечь от скуки. Пока муж работает, и ему там не надоело.
Вернуться можно благодаря родителям мужа. Путь подкапывают на мозги. Может быть, и примет нужное вам решение.
Гость
#37
поляки бегут работать в более денежную, ма вы в нищую Польшу? Мдааап
Невермор
#38
За семь лет не выучить язык? Ну, мне это странно. Я второй месяц живу в другой стране, и то нормально. Ещё не всё знаю, но прямо стресса какого-то нет.
До этого полгода в качестве цифрового кочевника в странах Азии жила, тоже было неплохо.
Гость
#39
Я польский язык учила в вузе пару лет. Он не сказать, что какой-то супер-тяжелый для славян, это не финский и не иврит. Если вы за 7 лет жизни в стране не смогли выучить его до свободного уровня и для вас проблема ко врачу сходить и в кафе, я даже не знаю, что тут можно сказать. Каждый баран подвешен за собственную ногу.
Гость
#40
Автор, живу в Штатах
Понимаю вас…
Очень тяжело это всё психологически.
В этом году приезжала к родителям, в Питер. Это непередаваемое чувство ДОМА.

Я знаю язык и учусь, муж хорошо зарабатывает, в США есть свои плюсы - несомненно, но вы меня понимаете
Гость
#41
Гость
Сколько платят за такие темки?
0 рублей.
Автор
#42
Гость
Я польский язык учила в вузе пару лет. Он не сказать, что какой-то супер-тяжелый для славян, это не финский и не иврит. Если вы за 7 лет жизни в стране не смогли выучить его до свободного уровня и для вас проблема ко врачу сходить и в кафе, я даже не знаю, что тут можно сказать. Каждый баран подвешен за собственную ногу.
Я владею польским для работы и на бытовом уровне. Там выше в теме писала, что работала в Польше на местном рынке.

Дело не в языке, а в постоянном напряжении психическом... Это как быть постоянно в состоянии "ударь и беги", на кортизоле...А дома такого нет, дома какой-то релакс, хотя обстановка сейчас тоже напряженная. Знаете, как говорят: "Дома и стены помогают".
Автор
#43
Я думала, что со временем пройдет это напряжение и станет легче, но оно все держится. Если еще с мужем поругаемся, то кроме отеля уйти некуда. И мне 32 года, нет детей (я из-за этого тоже очень переживаю). Был период, что я работала на нормальной должности, потом был ковид и на с перевели на удаленку (думали с мужем о ребенке, хотя время мутное было, так и не решились...), потом после ковида было сокращение, и я уже снова побоялась ребенка заводить с того момента (чтобы вся финансовая ответственность только на мужа не легла). Если бы остались дома, может, и решилась бы на ребенка одного. Всё равно материнский инстинкт как-то сложно подавить, хоть и время тяжелое сейчас.
Дарья
#44
Автор Вы начиталлись люддей Теперь все Повторяете Это ИЕстьКультура
Дарья
#45
Это Как Национальный Признак Страдать в СНГ Так же СЭмиграцией Один Балван Сказал Другие Повторяют ЕслиБ Сказали Все Классно В Эмиграции Другие б повторили Толковые Людди Кайфуют заграницей
Гость
#46
Автор
похоже что не моё. Либо вообще эмиграция не мое... (хотя переводчик по первому образованию). Муж у меня там, но пока возвращаться не хочет, хотя у него здесь тоже брат и родители. Держится там пока за работу, а я уже не вывожу. Приехала два месяца назад домой, первый месяц лежала дома, ела и спала, второй месяц вот как на крыльях стала гулять, ходить в аптеку-кафе-магазины-по родственникам. Ожила будто.
Хреновый ты переводчик, если за 7 лет пребывания в стране не в состоянии выучить язык, жа еще и славянский.
Гость
#47
Автор, чтобы адаптироваться, надо жить их жизнью.
Работать, владеть языком, понимать их чувство юмора, разделять их развлечения, смотреть их новости, интересоваться их жизнью (интересуетесь же жизнью друзей и соседей или кого там еще в России), физическая активность, и тд.

Иначе так и останетесь "туристом", а это кого угодно в депрессуху вгонит.
Гость
#48
Гость
Автор, чтобы адаптироваться, надо жить их жизнью.
Работать, владеть языком, понимать их чувство юмора, разделять их развлечения, смотреть их новости, интересоваться их жизнью (интересуетесь же жизнью друзей и соседей или кого там еще в России), физическая активность, и тд.

Иначе так и останетесь "туристом", а это кого угодно в депрессуху вгонит.
Похоже,что не всем это дано: адаптироваться в чужой среде. Это надо не иметь хорошую семью, ради денег закрывать глаза на всё, что мешает жить.
Здесь, скорее, поможет прагматизм: заработать, чтобы вернуться с деньгами.Тогда станет морально легче.
Другую причину жить, наступая себе на горло, трудно придумать.
Гость
#49
Гость
Похоже,что не всем это дано: адаптироваться в чужой среде. Это надо не иметь хорошую семью, ради денег закрывать глаза на всё, что мешает жить.
Здесь, скорее, поможет прагматизм: заработать, чтобы вернуться с деньгами.Тогда станет морально легче.
Другую причину жить, наступая себе на горло, трудно придумать.
Может быть и не всем, не берусь утверждать.
Как не всем дано быть верным супругом или честным человеком :-)
Но уж "не иметь хорошую семью, ради денег закрывать глаза на всё" - откровенный перебор.
Впрочем, кому-то и на Родине ваше определение подойдет.
Необязательно для этого ехать в другую страну.😁
Дело больше в самом человеке, тем более, в более благополучной стране.
Гость
#50
Я тоже в Польше живу, но в 2 раза дольше, чем вы. Был период, когда хотелось уехать, но я рада, что этого не сделала. Мне очень нравится эта страна: тут стабильно, предсказуемо, чисто, безопасно, белое население, экономически страна развивается все больше и больше, нехватки работы нет, люди - вежливые и культурные, язык - лёгкий и в общем классный, когда им овладеваешь хорошо и понимаешь юмор, традиционные взгляды на жизнь и воспитание детей сохранены, природа разнообразная и красивая. Ещё плюс: с поляками реально подружиться, они не будут морозиться на вежливом расстоянии, как скандинавы, например.

Мне очень помог переезд в другое воеводство, ближе к природе.
А вам думаю, стоит просто почаще ездить домой. В данный момент в вашей ситуации это наилучший вариант.

А где конкретно живёте в Польше?
Гость
#51
Автор
похоже что не моё. Либо вообще эмиграция не мое... (хотя переводчик по первому образованию). Муж у меня там, но пока возвращаться не хочет, хотя у него здесь тоже брат и родители. Держится там пока за работу, а я уже не вывожу. Приехала два месяца назад домой, первый месяц лежала дома, ела и спала, второй месяц вот как на крыльях стала гулять, ходить в аптеку-кафе-магазины-по родственникам. Ожила будто.
Следует заметить, что порхаете вы дома как на крыльях, за счёт мужа
Едва они закончатся, вы тут же вспомните прелести стабильной европейской жизни
Гость
#52
Гость
Следует заметить, что порхаете вы дома как на крыльях, за счёт мужа
Едва они закончатся, вы тут же вспомните прелести стабильной европейской жизни
Она еще родить хочет, вон выше почиатйте. И засесть.
Игра «Ромашка»
Ромашка
Вы разгадали:
0/0