Ну я, допустим женщина. И я никак не могу "продолжить свой род", потому что род продолжает мужчина, носитель своей фамилии. Я могу продолжить только род мужа, так как у меня его фамилия. У меня есть единокровный младший брат, вот он и есть продолжатель нашего рода. От того, что у меня нет детей, с нашим родом/фамилией ровным счетом ничего не случится, он продолжен независимо от меня. А так я считаю, что для некоторых людей это может быть грустно - думать, что их родовая линия прервется. Но тут все зависит только от мужчин.
"Вот ты не рожаешь, а что останется после тебя, не продолжаешь свой род." Все подобного толка идеологи, у вас и тех, которых вы просите рожать, прям очень важный род, без которого человечество загнется, или что? Откуда такое чувство собственной важности, что без вашего продолжения рода, всё, кабзда?