Не, вы выделываетесь
вы хотели рассказать о недалеких, которые выросли без понимания, что такое one bedroom?
У нас не было такого понятия
Двушка для миллионов квартира с двумя спальными комнатами
А еще спальные места эти миллионы находили и на полу, и на кухне однушку
Вы о себе , родственнице и друге, этих недалеких что поведать хотели то?
Что не в состоянии сказать " не жду гостей в свободную комнату, она мне нужна, а ваше, друзья и родственники, отсталое понимание быта мне до изумления неприятно"?
Это прям достойно свободной от ущемления личных границ личности?