Стоит ли обращаться в органы?

Недавно столкнулась со знакомым со студенчества, стали вновь поддерживать связь. Недавно в гости позвал, дома были его жена и сын, подросток(14 лет). С сыном я была знакома уже, мелким даже нянчила. В итоге застала картину, как этот самый знакомый начинает орать на мальчика за "медлительность" и довольно сильно бьёт. По реакции ребёнка поняла, что это не что-то необычное, попыталась поговорить со знакомым - без толку. Решила обратиться напрямую к мальчику, а тот только просит никому не рассказывать и не волноваться, мол, всё в порядке, а сам запуганный. Не знаю, как поступать с этим всем. Ребёнка жалко, но боюсь, что могу ещё хуже сделать. Наблюдала примеры, когда ограничивались одним визитом домой, а жертва после получала ещё больше

#