А с какими такими? Ситуации в жизни разные бывают, иногда и такие, что приходится мужа поддержать, в том числе материально, разово или какое-то время. На то эти люди и вместе и женаты, предполагается, что не чужие. Может муж автора помогал ее маме деньгами или дарил дорогой подарок на др, когда была такая возможность. А тут всего лишь цветы своей маме купил.