Свекровь готовит и покупает еду для мужа

Забирайте, благодарите и выкидывайте.
Или переезжайте в другой город)

"Я уже ей фото холодильника скидывала, показать, что еда всегда есть, да в таком избытке, что выкидывать приходится, а это для меня стресс (росла не шикуя в жизни)."
Ну смотрите...
Вы не можете не доводить себя до стресса, все равно готовите, покупаете...
Чтобы делать приятно себе , демонстрируя мужу кулинарные способности
Я не буду обсуждать способ получения вами радости, но этот способ причина стресса вашего...
А она НЕ доводит себя до стресса, делая то, что ей нравится, угощая сына
Что вам не понятно, врач на полставки??

А вы ей тоже передавайте еду. Например, она вам котлеток, а вы ей пирог. Или она вам пирожков, а вы ей плов. Ну, или что вы там готовите вкусного.
Так как деньгами она не берёт, а финансы у неё ограничены. А еду возьмёт же. Можно в ту же чашку, что вам передала с её едой.
А рыбу не берите. Жалко же выкидывать, если не едите. Так и говорите: "Мама, только не рыбу! А то жалко выкидывать ваши деньги и труд."

Какая хорошая свекровь...опять все недовольны...Отдавайте тогда еду голодным на улице

Через еду она манипулирует не только сыном, но и вами. Не дает вам с мужем стать полноценной семьёй. Ей нравится быть главной, власть над вами.
Ваш муж связан со своей мамой психологической пуповиной. Ничего страшного не случится, если он поговорит с ней и прекратит брать еду. Она поохает, поахает и смирится. Только ситуация им обоим выгодна - он мамсик, который под крылом мамочки манипуляторши, а она всегда, как минимум, одной ногой в вашей семье. Что-то не устраивает только вас.
Как минимум, откажитесь есть ее еду.

Врёт под Новый год! Зачем, непонятно.

Здравствуйте! Ваша свекровь таким образом показывает свою любовь, заботу. А вы ей тоже приготовьте и привезите. Как написано в одной мудрой книге: "Любовь терпелива и добра. Любовь не завидует и не хвастается, она не гордится, не ведёт себя неприлично, не поступает эгоистично, не раздражается, не ведёт счёт обидам, не радуется неправедности, а радуется истине, всё переносит, всему верит, никогда не теряет надежды, всё стойко терпит" (Библия).

Нет это неверное умозаключение, так как свекровь ничего не требует взамен, делает от чистого сердца и исходя из своих возможностей. Автор не злитесь :) моя мама нам с мужем тоже передает блинчики и пирожки , я также взаимно, это нормально!!! А вот если бы ничего не давала , а требовала от сына долг за всё, что она сделала святая женщина , то тогда бы было понятно или рассказывала , как ему с женой отношения строить, а тут просто вкусняяяяши. Моя мама кстати рыбу тоже передает , а я ей иногда апельсинчиков куплю , хотя рыбу мы тоже не едим , ну я еще могу , а муж категорически нет.