Ещё раз.
Свекровь может сколько угодно радеть добрыми намерениями.
Никаких прав ни на что у неё в этой ситуации нет.
Орать на беременную невестку тоже - при необходимости - наказуемо по закону.
Бабушка, судя по описанию, прекрасно разберётся сама.
Не очень понятен смысл фразы "бабушка подарила деньги внуку с условием". Если там нотариально заверенный договор, то просто исполняем его условия, и при этом свекровь идёт лесом.
Если деньги просто передали из рук в руки со словами "Ну, ты только не обижай меня, внучек, на старости лет!!" то ещё не поздно собрать у нотариуса все причастные стороны и договор этот составить.
Участвовать будут невестка с мужем, родители невестки, и бабушка.
Свекровь всё так же бодро идёт лесом.
Нет, она ещё может помочь бабушке доехать до нотариальной конторы, но потом уже - лесом.