Свекровь советует сходить «налево»

Странная ситуация, даже не знаю, что думать и как быть.
В браке мы с мужем уже 5 лет. Ему 30, мне 29. Все это время пытаемся завести детей, но пока безрезультатно. Ходили в разные центры репродукции, сдавали анализы – все в порядке. Врачи разводят руками.
Друзья говорят о несовместимости. Советуют съездить в святые места или вообще, к бабкам или шаманам обратиться, но как по мне, последнее бред полнейший.
Конечно, вся эта ситуация часто обсуждается и тяжело переживается нашей семьей. Даже обсуждали то, чтобы усыновить ребенка, но нам вряд ли дадут. т.к. муж военнослужащий, мы постоянно по командировкам мотаемся и собственной жилплощади не имеем, живем в служебном. А еще свекровь против такого варианта, говорит чужого полюбить сложно, да и кто знает какая там наследственность.
И вот вчера, в разговоре тет-а-тет, свекровь предложила «Сходи налево, вдруг получится… Родишь типа как от мужа, будете воспитывать, хватит уже мучиться, часики-то тикают».
С одной стороны - вариант, с другой – как жить то потом и смотреть мужу в глаза?
И самое шокирующее то, что предложила мне это ЕГО мать.