Ваша подруга неправильно выражает свои мысли. Неженственная это когда матерится хуже сапожника и ведет себя неподобающе. Женственность - это манера речи, поведение, когда от нее исходит приятная и позитивная энергия, она легкая и воздушная, женственна в одежде и т.д. Нежность, любовь, ласка, забота это чувства которые она испытывает к своему парню, становится с ним счастливой.