Он просто подумал, что вы в это кафе ходите, чтобы с ним понакомиться, специально его поджидаете в кафе и ищете повод для знакомств. Все мужики такие мнительные, я это ненавижу, кстати, в людях. Вот этот мужик никогда в жизни не поверил бы, что вы пришли туда чисто за кофе. Один раз - да, но стабильно вы туда холите именно в его присутствие однозначно потому, что он вам понравился. Иначе быть не может.