Как вариант, может быть так: муж работает на работе, дома тоже делает ремонт, когда надо. Пару раз в год ездит к родителям, им помогает тоже.
А уж тестю и тёще не хочет помогать. На работе ему деньги платят. Дома - семья, надо делать. Родители - его вырастили, хочет помочь. А ваши родители - это всего лишь ваши, ему чужие.